TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desplaçament
(desplaçaments)
in Catalan
Russian
водоизмещение
English
displacement
Spanish
desplazamiento
Back to the meaning
Volum desplaçat d'un fluid.
Related terms
vector
English
displacement
Portuguese
deslocamento
English
move
Spanish
movimiento
Back to the meaning
Canvi.
canvi
moviment
trasllat
mudança
regirament
English
move
Synonyms
Examples for "
canvi
"
canvi
moviment
trasllat
mudança
regirament
Examples for "
canvi
"
1
Un
canvi
en la manera d'actuar ha d'obeir a una bona raó.
2
Va ser un
canvi
increïble i en Jimmy no s'hauria hagut d'estranyar.
3
En
canvi
,
l'Annunziata era totalment reticent a parlar dels orígens d'en Dominic.
4
Però el
canvi
al servei d'urgències no només era l'increment de personal.
5
Creiem que podem ajudar molt en un
canvi
d'estratègia en l'àmbit sociosanitari.
1
Abans d'exigir, cal fer esforços per tenir
moviment
els màxim de mesos.
2
Heus ací algunes altres observacions a l'entorn del
moviment
migratori a Barcelona.
3
Jo iniciava ja un
moviment
d'anar-me'n, quan el metge em va llançar:
4
La pregunta va rebre una negativa en forma d'un
moviment
de cap.
5
I arran d'això naix posteriorment el blaverisme com a
moviment
social anti.
1
Arran d'això, ha declarat que s'ha plantejat demanar una baixa o
trasllat
.
2
L'edifici es troba gairebé a punt per acollir el
trasllat
de material.
3
Evidentment, avortem el
trasllat
a l'hotel i els traslladem a l'altra residència.
4
Donat
trasllat
de l'expedient al fiscal, s'ha mostrat disconforme amb la sol·licitud.
5
El pressupost del 2017 preveu el
trasllat
d'Actua a peu de carrer.
1
No va ser una
mudança
complicada: el local és l'habitació del costat.
2
A més, cada
mudança
implica un canvi d'escola per a la Tutti.
3
Tens previst fer una
mudança
,
ampliar la família o canviar de feina.
4
La seva vida és una constant
mudança
a causa dels desnonaments continuats.
5
Al dematí, va començar la
mudança
per deixar el pis on vivia.
1
Només de pensar-hi me marejava, m'entrava un
regirament
de budells.
2
Les darreres paraules del canadenc havien produït un
regirament
sobtat en el meu cervell.
3
Sent un
regirament
fred als budells-
4
El
regirament
que ja hem esmentat amb relació a una altra cosa, aquí es convertia en un autèntic terratrèmol.
5
Esperonat per la dolor, sentia un
regirament
de tripes que li llevava el seny, fent nàixer dintre seu instints de fera.
Marxa.
marxa
trànsit
circulació
Viatge.
viatge
Usage of
desplaçaments
in Catalan
1
L'objectiu és seguir afavorint l'ús del transport públic per a aquests
desplaçaments
.
2
Es redueixen els
desplaçaments
,
les despeses d'avions i els viatges per feina.
3
Això implica fer
desplaçaments
addicionals i suposa l'allargament de la jornada laboral.
4
Segur que podem prescindir d'alguns
desplaçaments
en cotxe si ens ho proposem.
5
Per tant, seran quatre dies que concentraran un gran nombre de
desplaçaments
.
6
La tramitació tindrà lloc de forma telemàtica per evitar
desplaçaments
als centres.
7
Des d'Emergències es recomana no fer
desplaçaments
si no és estrictament necessari.
8
Per als
desplaçaments
d'esportistes internacionals únicament caldrà justificar l'import de la subvenció.
9
Fer les declaracions per Internet és molt pràctic, t'estalvies
desplaçaments
i cues.
10
Les beques municipals s'han entregat porta a porta per a evitar
desplaçaments
.
11
L'estat d'alarma només permet els
desplaçaments
justificats per treball, salut o alimentació.
12
Recordem els quatre milions de
desplaçaments
de persones que comporta la prostitució.
13
Aquests moviments eviten 62 milions de
desplaçaments
de vehicles privats a l'any.
14
Potser si comenceu per treure'l de la rentadora evitareu més
desplaçaments
indesitjables.
15
Els
desplaçaments
dels voluntaris són gratuïts i van a càrrec de l'organització.
16
Sis
desplaçaments
a Bilbao i sis derrotes, la majoria per clares diferències.
Other examples for "desplaçaments"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desplaçaments
desplaçament
Noun
Masculine · Plural
Frequent collocations
evitar desplaçaments
desplaçaments innecessaris
milions de desplaçaments
desplaçaments a peu
desplaçaments diaris
More collocations
Translations for
desplaçaments
Russian
водоизмещение
English
displacement
move
motion
shift
movement
shifting
Spanish
desplazamiento
movimiento
traslado
Portuguese
deslocamento
traslado
movimento
Desplaçaments
through the time
Desplaçaments
across language varieties
Balearic Islands
Common
Valencia
Common
Catalonia
Less common