Term Gallery logo

Meanings of desterrat in Catalan

English
ishmael

Proscrit.

ishmael
Synonyms
Examples for "proscrit"
Examples for "proscrit"
1
En realitat, és el gran proscrit de la festa de la pirotècnia.
El Periódico
2
Va arribar al recinte de la catedral sense haver vist el proscrit.
Els pilars de la terra
3
A més, si el proscrit l'arribava a descobrir, ¿què podia fer?
Els pilars de la terra
4
Les noves generacions valencianistes han proscrit qualsevol recepta fusteriana de canvi.
La República
5
No ets un proscrit, i Nèithan és un nom poc escaient.
Els fills d'en Hurin
1
Encara que era seglar, va passar un quant temps marginat a Montserrat.
VilaWeb
2
Semblava un marginat social, però era un autèntic geni de la informàtica.
L'home que perseguia la seva ombra
3
Però qui no encaixava en aquest model, era marginat, expulsat i desplaçat?
El Crític
4
Els successius governs del País Valencià han marginat totalment aquest gran cantautor!
Diari la veu
5
Però ha estat marginat del pis de la casa 37 de Mikrorayan.
El llibreter de Kabul
1
Es convertirà en un 'estat pària' des del punt de vista democràtic.
VilaWeb
2
No li feia res estar sol, reclòs, ser el pària de l'indret.
Alta tensió
3
La bata blanca em distingia com un venedor ambulant, com un pària.
Una confabulació d'imbècils
4
Si tires endavant ara, seràs un pària la resta de la teva vida.
Una veritat delicada
5
I el pària el tornà a enganxar, però per la corbata.
El poble del costat
Usage of desterrat in Catalan
1
Ella havia estat qui m'havia desterrat a pràcticament l'última fila de l'església.
La república
2
En la nostra cultura, encara no hem desterrat ni un ni l'altre.
El Crític
3
Les llegendes fins ara les havia desterrat al regne de les rondalles.
Blau safir
4
Tu havies perdut el teu país i era jo qui t'havia desterrat.
El simpatitzant
5
Ha desterrat del seu costat els vells camarades bolxevics -vaafegir Orlando.
Digue'm qui sóc
6
Birmània ha desterrat els rohingyes del seu territori i del seu lèxic.
El Periódico
7
L'ofensiva Nivelle havia estat un fracàs, i al general francès Nivelle l'havien desterrat.
La caiguda dels gegants
8
Quan el pla del Govern tingui llum verda definitiva, tot això estarà desterrat.
El Periódico
9
L'han desterrat perquè està maquinant un pla molt perillós i pervers.
Llums del nord
10
En ser alliberat va quedar desterrat de Barcelona i va instal·lar-se a Montblanc.
La República
11
A l'acte havia somrigut, escèptica, i havia desterrat aquells pensaments del seu magí.
Invitació a la violència
12
Quina ridícula paradoxa, un cardenal de l'Església catòlica desterrat d'un país oficialment catòlic.
Diari de Girona
13
Des de la segona meitat del segle XX s'ha desterrat l'alegria dels concerts.
El Periódico
14
Va estar tres mesos a la presó, va ser torturat, desterrat.
El Periódico
15
De manera que és això el que significa ser desterrat entre els nans.
Brisingr
16
És un... un... L'he desterrat del meu cor, Bill, pots creure'm.
La remor del cargol de mar
About this term
Translations for desterrat
Desterrat through the time
Desterrat across language varieties
Catalonia
Common