Term Gallery logo

Meanings of diglòssia in Catalan

Russian
диглоссия
Portuguese
diglossia
English
diglossia
Spanish
multiglosia
Wikidata

En lingüística, la diglòssia és una situació que es dona quan hi ha dues llengües relacionades de manera propenca, una de prestigi alt, que s'empra generalment pel govern i en texts formals, i una de prestigi baix, que és normalment la llengua vernacla parlada.

See more
        diglossia
        Usage of diglòssia in Catalan
        1
        Més encara: els nivells d'autoodi i de diglòssia atenyen uns nivells alarmants.
        Diari la veu
        2
        Trastorns de comportament a causa de la diglòssia, l'autoodi o la manca d'autoestima.
        La venedora de paraules
        3
        La pagesia vernacla i tot hi ha adquirit una diglòssia potentíssima.
        300
        4
        Davant la diglòssia valenciana, l'aposta de Torrent per escriure en valencià fou arriscada.
        Ombres a la nit
        5
        El mateix Departament d'Ensenyament de la Generalitat fomenta la diglòssia a les escoles públiques.
        Del tot indefens davant dels hostils imperis alienígenes
        6
        I si no ho és, es podrà superar la diglòssia?
        VilaWeb
        7
        Llenguaferits qüestiona la mort del català per la galopant diglòssia amb la llengua castellana.
        Diari d'Andorra
        8
        Perquè després ens vinguin amb els romanços de la diglòssia!
        Tots els contes
        9
        Volia que hi fossin per a denunciar una situació de diglòssia en la nostra societat.
        VilaWeb
        10
        Tot fruit de la diglòssia imposada per les autoritats i per la nostra baixa autoestima.
        Diari la veu
        11
        La nova diglòssia és l'excusa perfecta per a contribuir a la pròpia (auto)anihilació.
        La República
        12
        Aquesta és la millor medicina contra la diglòssia tan corrent pels carrers del País Valencià.
        Diari la veu
        13
        Però no m'agrada ni la submissió ni la diglòssia.
        Diari la veu
        14
        A mi em desconcertava un canvi idiomàtic sobtat que amb el temps sabria que s'anomenava diglòssia.
        Un dinar un dia qualsevol
        15
        I parlem de diglòssia, perquè és en castellà.
        VilaWeb
        16
        El cas català el fa excepcional que aquí no es va passar de la diglòssia al bilingüisme.
        VilaWeb
        About this term
        More collocations
        Translations for diglòssia
        Portuguese
        diglossia
        English
        diglossia
        Diglòssia through the time
        Diglòssia across language varieties
        Catalonia
        Common