TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
discurs
in Catalan
Russian
речь
Portuguese
discurso
English
address
Spanish
discurso
Back to the meaning
Exposició feta davant una audiència.
Related terms
gènere literari
no-música
English
address
Russian
дискурс
Portuguese
discurso
English
speech
Spanish
discursear
Back to the meaning
Concepte filosòfic.
Related terms
concepte filosòfic
English
speech
English
speech
Spanish
discurso
Back to the meaning
Parlament.
parlament
oració
sermó
English
speech
Portuguese
discussão
English
treatment
Spanish
discurso
Back to the meaning
Discussió.
discussió
English
treatment
Synonyms
Examples for "
parlament
"
parlament
oració
sermó
Examples for "
parlament
"
1
Dies enrere, al
parlament
escocès en vam aturar una dotzena', escriu l'ambaixador.
2
Era evident que en el
parlament
català s'havia d'utilitzar la llengua catalana.
3
També a l'hora d'exercir una representació que el
parlament
ara té blocada.
4
Després eleccions, i en acabat el nou
parlament
l'ha d'aprovar de nou.
5
O les llistes del
parlament
:
el consell nacional hi té l'última veu.
1
Escamparen-se els monjos per a
l'
oració
i l'abad romangué en la nau.
2
Quan s'ha superat el sentit del pecat, mai no s'acudeix a
l'
oració
.
3
L'ardiaca del bisbe ha dit que
l'
oració
de laudes d'avui queda anul·lada.
4
Quantes vegades no s'hauria cridat a
l'
oració
dels fidels des d'aquell lloc!
5
Com deia santa Teresa de Calcuta: El fruit del silenci és
l'
oració
.
1
Ja havia passat l'hora de l'esmorzar i els esperava un bon
sermó
.
2
Un
sermó
incendiari és l'últim que un polvorí com Santa Isabel necessita.
3
Ella s'excusa: -El
sermó
ha estat més llarg que els altres diumenges.
4
Perry, afalagat de sentir-se objecte d'aquest
sermó
,
va deixar-lo llegir a Dick.
5
M'ha ensenyat la seva carta de ruptura, que és un autèntic
sermó
.
Other meanings for "discurs"
Usage of
discurs
in Catalan
1
Paraules en veu baixa, però, s'introduïen dins l'harmoniós
discurs
de la cançó:
2
Ella també l'havia tingut pendent d'un
discurs
qtie no s'acabava de resoldre.
3
L'Alicia recordaria sempre al peu de la lletra el
discurs
d'en Luis:
4
El
discurs
de Figueres deixava ben clar l'esperit de l'Acadèmia que presideix:
5
L'última part va ser l'única mínimament política d'un
discurs
tècnic en excés.
6
Però aquest
discurs
no me l'espero de Podem: me l'espero de Ciutadans.
7
I el
discurs
d'ahir del Borbó va ser el d'un autèntic piròman.
8
Res d'arraconar l'home en la seua finitud i fer-ne el corresponent
discurs
.
9
Improvisar les primeres paraules d'un
discurs
és un dels errors més imperdonables.
10
La resta de l'esquerra segueix en recerca d'una cara i un
discurs
.
11
Va traçar el
discurs
crític que s'espera de qualsevol grup de l'oposició.
12
I l'únic que s'ha presentat amb un
discurs
de canvi és Aliot.
13
No parli d'assassinat perquè encara no se sap; ni tampoc del
discurs
.
14
El seu
discurs
es diferenciava de l'anterior per l'optimisme i la ingenuïtat.
15
L'acte va finalitzar amb el
discurs
de l'alcaldessa de Gandia, Diana Morant.
16
El
discurs
reivindicatiu i la 'botifarra' als polítics de Rosa Maria Sardà.
Other examples for "discurs"
Grammar, pronunciation and more
About this term
discurs
/disˈkuɾs/
/disˈkuɾs/
ca
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
discurs polític
discurs del president
primer discurs
part del discurs
discurs oficial
More collocations
Translations for
discurs
Russian
речь
публичное выступление
доклад
выступление
дискурс
дискурсивность
дискурсия
Portuguese
discurso
discussão
discursos
English
address
speech
lecture
oration
discourse
talking to
treatment
discussion
Spanish
discurso
discursear
discursivo
discursista
sermón
charla
discusión
Discurs
through the time
Discurs
across language varieties
Valencia
Common
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common