Meanings of doble incriminació in Catalan

La decisió es fonamenta per l'absència del principi de la doble incriminació.

En un pla més tècnic, cal dir que a Bèlgica no hi ha la doble incriminació.

O obre el procediment de la doble incriminació per estudiar també si hi ha hagut rebel·lió.

Actualment, la legislació andorrana estableix com a element essencial en l'intercanvi d'informació el principi de doble incriminació.

Van considerar que no existeix la doble incriminació necessària per accedir a la tramesa de dades bancàries.

La doble incriminació són els fets pels quals Espanya reclama l'entrega de Puigdemont, que són delicte a Alemanya.

La defensa de Puig també ha al·legat que no es compleix el principi de doble incriminació per poder fer l'extradició.

Com que aquest delicte no està inclòs en el llistat, cal obrir el que s'anomena un procés de doble incriminació.

La fiscalia, segons fonts properes, torna a insistir en el seu recurs que sí que es compleix la doble incriminació.

La legislació andorrana estableix que per facilitar informació a la justícia estrangera el delicte que s'ha d'investigar ha de tenir doble incriminació.

Afegeix que no hi ha jurisprudència directa del tribunal europeu sobre doble incriminació, tret d'en sentit contrari al sostingut pel tribunal alemany.

És a dir, si hi ha o no la doble incriminació necessària per extradir-lo a Espanya d'acord amb la normativa de l'euroordre.

A més -continua l'advocat- la doble incriminació implica que el delicte es castigui almenys amb tres anys de presó a l'estat emissor de l'euroordre.

En el cas de la rebel·lió, els tribunals de Bèlgica, Alemanya i Escòcia van examinar la doble incriminació dels delictes pels quals es demanava l'extradició.

Una de les directives "preveu la cooperació internacional entre els autoritats responsables dels diferents estats membres sense establir, però, el principi de doble incriminació".