Term Gallery logo

Meanings of duana in Catalan

Russian
таможня
Portuguese
alfândega
English
customs
Spanish
agente y comisionista de aduanas
Wikidata

Duana (de l'àrab dīwān, "registre", "escriptori") és una oficina governamental oficial per al control de moviment d'entrades i sortides de mercaderies cap a l'exterior o provinents de l'exterior.

See more
customs
Synonyms
Examples for "duane"
Examples for "duane"
1
El suposat amant és Duane Martin, el millor amic de Will Smith.
El Periódico
2
D'altra banda, nedaran en la jornada nocturna Duane da Rocha i Jessica Valle.
VilaWeb
3
En Duane s'havia especialitzat en la detonació a distància de mines.
Sé el que estàs pensant
4
Vaig comprar un refresc sense carbohidrats a Duane Reade quan tornàvem de dinar.
Lligada a tu
5
Quan en Blatt es va asserenar, l'Stimmel va continuar.- Algú recorda el cas d'en Duane Merkly?
Sé el que estàs pensant
1
Ja us ho dic, hauríeu d'imbortar gaps de gorda lliures de drets de duana.
Capitans intrèpids
2
Tenien tabac en abundància, americà, que no havia pagat mai drets de duana a França.
Capitans intrèpids
3
També comporta la desaparició dels drets de duana que són uns tributs sota la sobirania fiscal andorrana.
Bondia Andorra
4
L'acord també estableix que a partir del setè any el tabac anirà reduint els drets de duana.
Bondia Andorra
5
En l'actualitat, les companyies europees paguen 1.000 milions d'euros a l'any en drets de duana per exportar productes al Japó, segons calcula la Comissió Europea.
Regió7
Usage of duana in Catalan
1
La duana ha fet en els darrers dies dues operacions contra l'intrusisme.
Bondia Andorra
2
Al cap d'un moment, va aparèixer un altre funcionari de la duana.
L’espectre
3
Vaig arribar a l'entrada de la duana a dos quarts de dues.
De mica en mica s'omple la pica
4
Obres de la nova duana de València i façana principal de l'antiga.
Diari la veu
5
Mentre no s'ha aclarit la situació la duana ha retingut algunes comandes.
Diari d'Andorra
6
L'aturada va ser a la duana espanyola de la Farga de Moles.
Diari d'Andorra
7
Junta de continuïtat, quins temes preocupen els funcionaris del cos de duana?
Diari d'Andorra
8
El sistema informàtic implementat a la duana també ha estat molt criticat.
Bondia Andorra
9
Ens havien previngut que els tràmits per passar la duana serien llargs.
Diari la veu
10
Això sí, és necessària una coordinació estreta amb el departament de duana.
Diari d'Andorra
11
Fins que les enxampen a la duana i els cau la perpètua.
Headhunters
12
Demolició i reconstrucció dels antics edificis de la duana i la policia.
Diari d'Andorra
13
La vaga causa fortes retencions a la duana i sorprèn els camioners.
VilaWeb
14
Alguna cosa ha canviat a la duana espanyola des de dijous passat.
Diari d'Andorra
15
Mitja dotzena de comerciants estaven instal·lats davant la caseta de la duana.
Pompeia. Una ciutat sota amenaça
16
Sense duana, ports a bord, directe a comprador, Guantánamo-Kabul, pagat per endavant?
Un traïdor com els nostres
About this term
More collocations
Translations for duana
English
customs
Duana through the time
Duana across language varieties
Catalonia
Common