Term Gallery logo

Meanings of duc in Catalan

Russian
обыкновенный филин
Portuguese
mocho-real
English
eurasian eagle-owl
Spanish
buho real
Wikidata

Ocell pertanyent a la família dels estrígids.

Related terms
eurasian eagle-owl
Russian
герцог
Portuguese
duque
English
duke
Spanish
duquesas
f. duquessa

Títol nobiliari.

Related terms
duke
Synonyms
Examples for "dux"
Examples for "dux"
1
Per força ha de ser on hem de buscar el dux.
Inferno
2
Si no et fa res, vull continuar investigant el dux.
Inferno
3
El dux Simplici tocava la mandolina davant el mirall.
Les aventures del cavaller Kosmas
4
Al dux traïdor que arrencava els ossos dels cecs?
Inferno
5
Segons la llegenda, quin dux va ser?
Inferno
1
Lega Doge havia escollit una bandera en què es veia un animal rampant: el lleó.
Deixeu estar els nens
2
La primera porta de la dreta donava a un pati i un tram d'escales que conduïen a les oficines de Lega Doge.
Deixeu estar els nens
3
Dins de la vitrina hi havia un dels vasos que havien estat robats de l'exposició que va tenir lloc al Palau del Doge.
Acqua alta
4
-Vaser Doge del 1356 al 1361, any en què va morir a causa de la pesta -vaajudar-la Brunetti de manera impecable.
Contactes a les altes esferes
1
Grigori va veure que el gran duc no era gaire espavilat.
La caiguda dels gegants
2
Acompanyat del gran duc Nicolai Nicolàievitx, el tsar va passar revista als granaders formats.
El doctor Givago
3
A la fi va comparèixer el gran duc Mikhaïl.
La caiguda dels gegants
4
Aquest gran duc malcarat i els seus sis fills!
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
5
Kérenski va encaixar amb el gran duc i li va parlar cerimoniosament, però Grigori no se l'escoltava.
La caiguda dels gegants

Ocell pertanyent a la família dels estrígids (Bubo bubo).

Duc.

Related terms
Usage of duc in Catalan
1
Dóna una ullada a l'emblema daurat que duc al pit i pregunta:
El vigilant
2
E ans que aplegassen al palau li dix lo duc de Messina:
Tirant lo Blanc
3
I està casat amb Elionor d'Aquitània; per tant, també és duc d'Aquitània.
Els pilars de la terra
4
El nuvi havia d'ésser el primogènit del rei, Joan, duc de Girona.
Pere el Cerimoniós i els seus fills
5
Darrere el duc s'esperaven unes quantes dones, també engalanades per a l'ocasió.
La mà de Fàtima
6
Vaig demanar tot seguit al duc que em presentàs al príncep d'Agrigent.
El cantó de Guermantes
7
Saps què deia el duc d'Alba de la justícia en aquest país?
La mà de Fàtima
8
Això mateix li va passar al duc d'Enghien, el meu oncle avi.
El temps retrobat
9
Jo sí, des d'aquell dia, quan el duc de Craver va dir:
Pandora al Congo
10
Sabia què calia fer, però l'escoltaria, el duc, tan malhumorat com estava?
Una columna de foc
11
Torna al teu lloc, benvolguda capitana, jo faré companyia al duc d'Alanzell.
Dimonis de Formentera
12
Un cop al curs duc els catequitzats a sant Joan de Caselles.
Diari d'Andorra
13
Permeti'm que li digui que duc alguns diners en efectiu, no gaires.
Casa inhòspita
14
El duc Enric va frenar el cavall amb les regnes i cridà:
Una columna de foc
15
Primer, per voluntat que li duc; segon, per obligació del meu ministeri.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
16
Sentia un gran desig de dir tot el que duc a dintre.
El doctor Givago
About this term
More collocations
Translations for duc
Duc through the time
Duc across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common