1
És una proposta prou important per a l' edició en llengua catalana.
2
Primera edició en llengua catalana: març 1988
3
Sovint s'obliden de discriminar les dades de l' edició en llengua catalana, tot i que es tracta del Gremi d'Editors de Catalunya.
4
Vic serà una de les primeres ciutats de Catalunya elegides pel diari La Vanguardia per presentar la seva edició en llengua catalana.
5
Barcelona ha estat històricament la capital de l' edició en llengua castellana i la "fàbrica d'Espanya", en expressió de Josep Pla.
6
Des dels seus inicis, però especialment entre els anys quaranta i setanta, Bruguera va revolucionar l' edició en llengua castellana amb el descobriment de nous talents.
7
L'autora, Mercè Rodoreda compta amb 194 edicions en llengües estrangeres, sent l'escriptor català amb més èxit fora dels països de parla catalana.
8
El títols en basc de llibres infantils i juvenils va representar el 34,7% del conjunt d' edicions en llengua pròpia.
