Meanings of embargament dels comptes in Catalan

A partir d'aquí, és el Jutjat qui acorda l' embargament dels comptes corrents del deutor.

El judici contra l'empresa s'havia resolt a favor nostre i s'havia aixecat l' embargament dels comptes.

I això voldrà dir, entre d'altres coses, que podran demanar l' embargament dels comptes bancaris dels deutors.

La Batllia és l'estament que té la potestat de fer el tràmit coercitiu, el d' embargament dels comptes bancaris del deutor.

Amb certa freqüència el despatx es veu obligat a demanar l' embargament dels comptes dels bancs al Banc d'Espanya per cobrar.

El nou atac de l'Audiència espanyola contra l'advocat Gonzalo Boye, ordenant-ne l' embargament dels comptes, ha causat una onada de rebuig i de solidaritat.

Així, el jutge ha dictat un auto mitjançant el qual "ha donat ordre d' embargament dels comptes del Partit Popular", ha anunciat Nomdedéu.