Term Gallery logo

Meanings of empleada in Catalan

Portuguese
funcionário
English
working girl
Spanish
trabajador

Treballador.

working girl
Synonyms
Examples for "treballador"
Examples for "treballador"
1
Aquesta segona magnitud és l'única que rebrà un treballador de l'empresa privada.
Diari d'Andorra
2
Si en lloc d'alcalde hagués estat treballador de Coca-Cola l'envien al carrer.
El Vallenc
3
Com a treballador de l'hotel jo mateix era membre del Front Laboral.
Si els morts no ressuciten
4
Un alumne d'excel·lents, treballador, popular a l'escola, amb un magnífic sentit emprenedor.
Llibertat
5
Jean-Pierre Trarieux, cinquanta-cinc anys, antic treballador del servei de neteja de l'hospital.
Àlex
1
Ella era d'ací, esplèndida treballadora igual que Aðalheiður, però d'una manera diferent.
Lladre d'ànimes
2
I això és un orgull venint d'una família humil de classe treballadora.
El Crític
3
Aquesta treballadora familiar recorda com va preparar la Josefa per a l'operació.
El Periódico
4
La gent treballadora té l'esperança, la necessitat i la urgència de canvi.
Diari la veu
5
Tenen una qualitat comuna: tots dos nois són gent soferta i treballadora.
El Cafè de la Marina
1
Vaig entrar a l'ascensor on m'estava observant l'empleat amb la boca oberta.
Retrat en fum
2
L'empleat de l'ascensor explicava que jo l'havia amenaçat de trencar-li la cara.
Retrat en fum
3
L'imprevist, i perdona'm la facècia, no té xifra d'empleat a WERTV-Canal Quatre.
L’enquesta del canal 4
4
Va entrar l'empleat de l'hotel d'espatlles amples que Greg havia vist abans.
L’hivern del món
5
Content d'haver satisfet el client, l'empleat va afanyar-se a repicar el teclat.
L’increïble viatge del faquir que va quedar atrapat en un armari...
Usage of empleada in Catalan
1
Li va explicar el que volia esbrinar, i l'empleada li va contestar:
La biblioteca dels llibres rebutjats
2
En una conversa telefònica se'l sent fins i tot acomiadar una empleada.
El Periódico
3
Una veu femenina, suau però autoritària, va sorgir per darrere de l'empleada.
Set dies de juliol
4
Va explicar que es va posar a disposició de l'empleada perquè denunciés.
Diari de Girona
5
Volia que notés que no la veu com una empleada dels pares.
Un escàndol sense importància
6
Una empleada va detectar les irregularitats i les va comunicar a Govern.
Diari d'Andorra
7
Abans del Panorama havia estat empleada als hotels París-Londres i Roc Blanc.
Diari d'Andorra
8
L'empleada acceptava aqueixos pagaments, i els tramitava a través de Caixa Bank.
El Periódic
9
Noèlia, l'empleada de Jeroni Guasch a l'oficina, es va girar sobresaltada.
Cambres d’acer inoxidable
10
Encarna Ramos, empleada de fa anys, explica que l'empresa va obrir el 1920.
El Periódico
11
El dia a dia del contenciós entre l'empleada i la direcció del banc.
VilaWeb
12
Hèctor Barrera pagà les consumicions i gratificà l'empleada amb tres-centes pessetes de propina.
Penja els guants, Butxana
13
Els presumptes lladres van usar el mètode de distreure a l'empleada.
Bondia Andorra
14
L'antiga empleada reivindicativa continuava asseguda i quieta al seient del copilot-
Les veus del Pamano
15
Segons van precisar fonts policials, aquesta empleada va realitzar, suposadament, aquestes despeses no
Diari d'Andorra
16
L'auxilià una empleada tot oferint-li una schweppes que el jove refusà.
Un negre amb un saxo
About this term
More collocations
Translations for empleada
Empleada through the time
Empleada across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common