Term Gallery logo

Meanings of emprant un to in Catalan

We have no meanings for "emprant un to" in our records yet.
Usage of emprant un to in Catalan
1
Ja sabem com t'agraden els diners -diul'Anne emprant un to verinós-
La parella del costat
2
Stevenson va continuar emprant un to mesurat i sec, tot i que amb un petit punt d'agressivitat.
El llindar de l'eternitat
3
Decebut per l'èmfasi retòric triat, el governador li va respondre emprant un to condescendent, sabent com contrariava això Galinsoga.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
4
La pell de cafè amb llet de Verena es va tornar pàl·lida, però va continuar emprant un to desafiant.
El llindar de l'eternitat
5
Els anglesos diuen que el seu fill Faisal no hi té inconvenient -vaexplicar en Jeremies emprant un to de suficiència.
Dispara, jo ja sóc mort
6
L'Ulf li havia assegurat que farien tot el possible per trobar la Madeleine, però ho havia dit emprant un to de resignació.
Els vigilants del far
7
Tanmateix, de seguida es va penedir del seu gest i, traient mig cos al passadís, li va dir, emprant un to molt més afectuós:
La casa de les papallones
8
El governador va fugir de cap mena d'alarmisme emprant un to molt professional, d'home acostumat a aquestes contingències, allunyat de cap mena de dramatisme gratuït.
1960. Quan els nois amb corbata no anaven a la presó
9
La bella Gladys asseguda allà, en una estança de la comissaria, i emprant un to despòtic i desagradable, intentava afrontar els fets com millor podia.
Assassinat a la rectoria
10
-Doncsho estic esperant -varespondre l'Elfric emprant un to de suficiència-.
Un món sense fi
11
-M'alegrode veure-la, intendent -vadir la Norma emprant un to igualment gèlid.
La casa de les papallones
12
-LaNita ho explica emprant un to de veu suau, com si parlés amb una criatura-
Lleial
This collocation consists of:
Emprant un to across language varieties
Catalonia
Common