TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
encís
in Catalan
Portuguese
importância social
English
charm
Spanish
atractivo
Back to the meaning
Atractiu.
atractiu
encant
al·licient
glamour
English
charm
Synonyms
Examples for "
atractiu
"
atractiu
encant
al·licient
glamour
Examples for "
atractiu
"
1
El principal
atractiu
de la prova serà l'ascens al pic del Comapedrosa
2
L'afalagava que l'home més
atractiu
de la festa volgués parlar amb ella.
3
Tenia uns vint-i-cinc anys i un
atractiu
fràgil a l'estil d'un actor.
4
No serà un ministeri
atractiu
per la feinada important de l'acord d'associació?
5
L'
atractiu
és que es conjuguen dues coses: l'acte i el servei hostaler.
1
Mestre Rifà la va mirar i seguidament trencant
l'
encant
li va etzibar:
2
L'
encant
ofensiu d'Espanya se sostenia sempre per la seva fortalesa al darrere.
3
L'havia de fotre al carrer en qualsevol moment, però era un
encant
.
4
Encara conservaven
l'
encant
de la lluita subterrània i de la guerra civil.
5
L'
encant
de la filosofia és que no té objecte ni mètode precís.
1
Tot plegat era d'allò més senzill: sense adonar-te'n, havies anat perdent
l'
al·licient
.
2
L'altre gran
al·licient
és l'estrena de les Representacions de la vida medieval.
3
Ja havien oblidat l'autèntic
al·licient
de la jornada: aplaudir i homenatjar Messi.
4
L'únic
al·licient
diari: sobreviure a la gana, al fred, a la por.
5
Passar moltes hores junts és un
al·licient
per a les relacions sanes.
1
Era una imatge amb
glamour
,
amb reminiscències dels anys quaranta de Hollywood.
2
Aquest nou coneixement de mi mateixa em donaria una aura de
glamour
?
3
El port esportiu és un espectacle de competidors en
glamour
,
especialment al capvespre.
4
D'això que ara en diuen
glamour
,
jo no n'he tingut mai.
5
En acabant, el
glamour
,
i tot el que comporta, és important en aquesta història.
Usage of
encís
in Catalan
1
D'ençà que he conegut
l'
encís
de l'amistat, desitjo que també vós l'experimenteu.
2
La vida, el tedi, un cel indiferent, quin és
l'
encís
d'aquests llocs?
3
Vaig aclarir-me la gola, però no vaig aconseguir trencar
l'
encís
d'en Wes.
4
Eugénie trobà un nou
encís
en l'aspecte d'aquelles coses, abans mancades d'interès.
5
Era que acabaven de matar-li la fe,
l'
encís
misteriós de sa existència.
6
Hagués calgut matar-los i això hauria trencat
l'
encís
de pau i harmonia.
7
Corretón trepitjava el terra amb suavitat com si fos conscient de
l'
encís
.
8
Ara, fins la llòbrega estació fronterera li semblava bonica i plena
d'
encís
.
9
Aquella altra dona no tindria la seva agudesa, el seu
encís
natural.
10
El gran
encís
dels estatges a la Selva Negra, és llur sociabilitat.
11
Elsa, la dona
encís
,
ha volgut anar tota sola per la mar.
12
Era evident que Gillingham havia quedat impressionat per l'indefinible
encís
de Sue.
13
La turmalina,
encís
de profund verd blavós, s'adeia amb els seus ulls.
14
Era com si s'hagués produït un misteriós
encís
que omplia tota l'habitació.
15
El quadre de l'aparell s'enfosqueix de sobte i
l'
encís
es trenca.
16
Perquè
l'
encís
tingués eficàcia els gats havien d'ésser obligadament negres i precisament robats.
Other examples for "encís"
Grammar, pronunciation and more
About this term
encís
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
gran encís
encís inefable
tenir un encís
encís dolç
encís estrany
More collocations
Translations for
encís
Portuguese
importância social
atracção
charme
English
charm
enticement
glamor
come-on
appeal
glamour
lure
appealingness
Spanish
atractivo
encanto
seducción
Encís
through the time
Encís
across language varieties
Catalonia
Common