TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
enclusa
in Catalan
Russian
наковальня
Portuguese
bigorna
English
anvil
Spanish
yunque
Back to the meaning
L'enclusa, a Mallorca encruia, és una de les eines fonamentals de la forja.
encluses
encruia
English
anvil
Russian
наковальня
Portuguese
osso bigorna
English
incus
Spanish
yunque
Back to the meaning
Os.
Related terms
os
English
incus
Usage of
enclusa
in Catalan
1
Se sent -carreravall-el picar dels martells a
l'
enclusa
del ferrer.
2
La ciutat era una
enclusa
enterrada que alimentava la seva pròpia atmosfera.
3
El seu exèrcit serà el martell; les muralles de la ciutat,
l'
enclusa
.
4
I em van donar les eines que em falta-ven, com aquesta
enclusa
.
5
L'
enclusa
presidia el taller on hi havia tots els estris d'un lloc d'artesà.
6
Va clavar la mirada a
l'
enclusa
,
on es donava forma a les ferradures.
7
Dins del núvol en forma
d'
enclusa
,
el vent era sorprenentment suau.
8
Aquí tens el material - ideixàanar el saquet damunt
l'
enclusa
-
9
Ell era mall i
enclusa
,
isolat al mig d'un silenci espès.
10
Es produeix el repiqueteig ràpid dels malls, que boten sobre
l'
enclusa
.
11
Vaig trobar el ferrer tot seguint el soroll del martell en picar
l'
enclusa
.
12
Ni en Cammar no el podria trencar amb un martell
d'
enclusa
.
13
I moltes vegades ets
enclusa
sense saber per què ho ets.
14
Es creen expectatives sobre el poder, que són una
enclusa
sobre les espatlles.
15
La vida és una lluita constant on ets martell o
enclusa
.
16
Arribava fins al carrer el repiqueig, sobre
l'
enclusa
,
dels martells d'un ferrer llunyà.
Other examples for "enclusa"
Grammar, pronunciation and more
About this term
enclusa
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
enclusa del ferrer
aixecar una enclusa
dir enclusa
enclusa a través
enclusa al pit
More collocations
Translations for
enclusa
Russian
наковальня
Portuguese
bigorna
osso bigorna
English
anvil
incus
incus bone
Spanish
yunque
bigornia
hueso cuadrado
cuadrado
incus
Enclusa
through the time
Enclusa
across language varieties
Catalonia
Common