Term Gallery logo

Meanings of encontre in Catalan

Portuguese
combate
English
match
Spanish
encuentro

Partit.

        match
        Usage of encontre in Catalan
        1
        Si has d'assumir el risc i sortir a l'encontre de la llegenda.
        Allà on els arbres canten
        2
        Amb el Submarí buscant l'empat, l'encontre va arribar al seu tram final.
        Actualitat valenciana
        3
        Una minyoneta que es trobava al pati li eixí a l'encontre, cridant:
        Els promesos
        4
        Lucia es gira, s'alça precipitadament i va a l'encontre del vellet cridant:
        Els promesos
        5
        L'estiu després del meu encontre amb Osroès va transcórrer a l'Àsia Menor.
        Memòries d’Adrià
        6
        L'EC Granollers ha començat a despertar-se abans del descans igualant així l'encontre.
        Infocamp
        7
        Van començar a aparèixer revisions que anaven a l'encontre del fanatisme popular.
        Duna
        8
        L'Ebrima esperava que això compensés l'espinós encontre amb el detestable Pieter Titelmans.
        Una columna de foc
        9
        A la remor del baldó s'alçà i anà a l'encontre dels nouvinguts.
        Els promesos
        10
        Mentrestant, Danglars, dominant les seves emocions, sortia a l'encontre del recaptador general.
        El comte de Montecristo
        11
        I aquí era la cara, però l'encontre no era com l'havia somiat.
        Duna
        12
        L'encontre fon tan fort que ell e lo cavall caigueren en terra.
        Tirant lo Blanc
        13
        Un encontre estrany, el centelleig d'uns records que era impossible que compartissin.
        Les onades del destí
        14
        Dos soldats més sortiren a l'encontre i tornaren a sol·licitar els papers.
        Montecristo
        15
        L'encontre es va convertir en una pluja de gols, fins a 7.
        LoClar
        16
        Amb un plantejament ofensiu, les ocasions i la intensitat han protagonitzat l'encontre.
        Infocamp
        About this term
        More collocations
        Translations for encontre
        English
        match
        Encontre through the time
        Encontre across language varieties
        Valencia
        Common
        Balearic Islands
        Common
        Catalonia
        Less common