TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
encreuament
in Catalan
Portuguese
cruzamento
English
crossway
Spanish
cruce
Back to the meaning
Cantó.
cantó
cruïlla
intersecció
xamfrà
colzada
English
crossway
Portuguese
hibridização
English
interbreeding
Spanish
cruce
Back to the meaning
Hibridació.
hibridació
English
interbreeding
Synonyms
Examples for "
cantó
"
cantó
cruïlla
intersecció
xamfrà
colzada
Examples for "
cantó
"
1
Gant, finalment, vingué i es quedà a l'altre
cantó
de l'habitació, mirant-me.
2
El cap, que treu el nas per un
cantó
de l'escut, s'interessa:
3
Vaig asseure'm a l'altre
cantó
del llit i vaig començar a despullar-me.
4
El jaç s'alçà d'un
cantó
i en Kaixalfort rodolà fora de l'estora.
5
Per això volen inquietes d'un
cantó
a l'altre -vaaclarir-los en Salvatore.
1
Els vaig trobar en una
cruïlla
de camins des d'on sotjaven l'horitzó.
2
Va caminar fins a la
cruïlla
i agafà l'autobús cap a l'escola.
3
Les direccions prohibides feien que l'Agnès no tingués manera d'evitar la
cruïlla
.
4
Aviat s'ha d'aturar del tot a la
cruïlla
de Gubbkärrsvägen i Drottningholmsvägen.
5
La Marina se sentí enmig d'una
cruïlla
que li marcaria el futur.
1
El semàfor a la primera
intersecció
estava vermell, però se'l va saltar.
2
No és el mateix, és evident, però hi ha un punt
d'
intersecció
.
3
Van girar a la
intersecció
realçada cap a la zona del port-
4
De fet, aquesta
intersecció
era un dels punts més perillosos del poble.
5
Finalment, es crearan carrils d'entrada i sortida a la
intersecció
de Raset.
1
Ara diu que és impossible, que l'Ajuntament s'ha carregat el seu
xamfrà
.
2
Organitzadors de la classe mitjana reclutant en el carrer Houston
xamfrà
Bleecker.
3
O el
xamfrà
del Núvol... si és que s'acaba construint, és clar?
4
Un taxi s'acabava d'aturar davant del
xamfrà
de Bleecker i Laguardia.
5
El temps just d'haver creuat el
xamfrà
,
arribar al cotxe, entrar-hi i engegar-lo.
1
En una
colzada
del passadís, en Jack va xocar amb un szish.
2
A l'esquerra, la muralla feia una brusca
colzada
,
protegida pel bastió d'angle.
3
Finalment, després d'una
colzada
,
el túnel s'acabava en una arcada enorme.
4
La Caterina li amollà una segona
colzada
,
aquest cop més forta.
5
El sender formava ziga-zagues lentes a través d'una
colzada
ampla de terreny pendent.
English
crossbreed
Spanish
cruce
Back to the meaning
Híbrid.
híbrid
English
crossbreed
Usage of
encreuament
in Catalan
1
Bruno Tambur tenia arrendada la gasolinera i el taller de
l'
encreuament
d'Eggerscheider.
2
També s'hauran d'habilitar fluxos de pas per evitar
l'
encreuament
de la gent.
3
Als seus pares no els va passar per alt
l'
encreuament
de mirades.
4
Serà fins al carrer del Picó, a
l'
encreuament
del restaurant la Paella.
5
També van explicar que
l'
encreuament
genera confusió en la preferència de pas.
6
Així, quedarà connectada aquesta cèntrica plaça des de
l'
encreuament
amb Tres Forques.
7
Vam pujar fins a
l'
encreuament
i vam agafar la carretera del llac.
8
Quan va arribar a un
encreuament
,
va agafar el camí més ample.
9
En
l'
encreuament
de la carretera de la costa baixaren de les bicicletes.
10
El conductor alçà la vista; eren a mig camí del pròxim
encreuament
.
11
Van passar el primer
encreuament
de carrers amb el semàfor en ambre.
12
És un gràfic dens, però heus ací el desllorigador: hi ha
encreuament
!
13
Quan passaren per
l'
encreuament
,
no hi restava cap senyal de la policia.
14
Avançant cap al nord, s'arriba a
l'
encreuament
de la séquia de Faitanar.
15
Sóc a uns nou quilòmetres de
l'
encreuament
amb la carretera de peatge.
16
Ara estudiarem totes les possibilitats que ens deixa este
encreuament
'
,
assenyala l'Ajuntament.
Other examples for "encreuament"
Grammar, pronunciation and more
About this term
encreuament
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
encreuament del carrer
encreuament de camins
encreuament de dades
nou encreuament
encreuament de declaracions
More collocations
Translations for
encreuament
Portuguese
cruzamento
encruzilhada
hibridização
miscigenação
English
crossway
intersection
crossroad
carrefour
crossing
interbreeding
crossbreeding
cross
hybridization
hybridisation
hybridizing
crossbreed
hybrid
Spanish
cruce
intersección
encrucijada
Encreuament
through the time
Encreuament
across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common