TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
enterrament
in Catalan
Russian
погребение
Portuguese
sepultado
English
interment
Spanish
entierro
Back to the meaning
Esdeveniment.
exhumació
Related terms
esdeveniment
English
interment
Portuguese
inumação
English
interment
Spanish
entierro
Back to the meaning
Sepultura.
sepultura
soterrament
inhumació
sepeli
English
interment
Synonyms
Examples for "
sepultura
"
sepultura
soterrament
inhumació
sepeli
Examples for "
sepultura
"
1
La claror d'una llanterna els ajudava en la busca de la
sepultura
.
2
Duran donarà
sepultura
a Unió, però el poble l'empentarà cap al forat.
3
A continuació, rebrà
sepultura
al cementiri parroquial de Sant Esteve de Budiño.
4
Finalment, Salvador Dalí va rebre
sepultura
sota la cúpula geodèsica del Teatre-Museu.
5
El dret de
sepultura
va aparellat amb la construcció d'una capella privativa.
1
Es posa també sobre el territori amb alguna idea de
soterrament
parcial.
2
La normativa deia que només tres persones podien estar presents durant un
soterrament
.
3
La tradició familiar del
soterrament
a Sant Jeroni s'interromp després de Pere Marc.
4
El Comú d'Andorra la Vella descarta el
soterrament
del trànsit a la Rotonda.
5
A més, el projecte no preveu el
soterrament
de les línies.
1
Per la
inhumació
,
els arqueòlegs tenen clar que és un esquelet medieval.
2
És un fet que la incineració va guanyant terreny a la
inhumació
.
3
Encara que la
inhumació
s'orientava a la supervivència, també tenia un caràcter simbòlic.
4
Des d'allí, ha seguit amb molta atenció tota la cerimònia
d'
inhumació
.
5
Haig de portar un capellà per a la
inhumació
del cadàver.
1
No va copsar-ne l'abast fins al moment del
sepeli
en el fossar.
2
Després del
sepeli
,
la Rosabel s'havia retirat, trasbalsada, potser pudorosa, momentàniament avergonyida.
3
El
sepeli
de don Marc, tot sigui dit, esdevingué una experiència memorable.
4
No era prudent fer la cerimònia de
sepeli
d'un sacerdot en aquella Barcelona.
5
Les operacions del
sepeli
no foren tan breus com desitjava tothom.
Usage of
enterrament
in Catalan
1
Després de
l'
enterrament
,
l'Ezequiel va demanar a tothom que el deixessin sol.
2
La jutge d'instrucció havia tancat el cas i
l'
enterrament
es faria l'endemà.
3
En la comitiva de
l'
enterrament
podran participar un màxim de 30 persones.
4
Més de quatre-centes persones van assistir a
l'
enterrament
del pare d'en Walter.
5
També hi havia la data de
l'
enterrament
i la llista de familiars.
6
L'endemà a mitjan matí es va fer
l'
enterrament
de l'albat Celestí Sentís.
7
Ho vaig veure tot: la recollida, la descàrrega al refugi i
l'
enterrament
.
8
Se suprimeix la seva presència a
l'
enterrament
-continuàamb un to oficial-
9
L'amo era a la processó d'acompanyants ploramorts a
l'
enterrament
del seu pare.
10
L'
enterrament
de l'avi al panteó familiar va ser precisament un Divendres Sant.
11
Finalment, quan ja havien passejat prou estona, simulaven efectuar
l'
enterrament
d'en Carnestoltes.
12
L'
enterrament
només havia estat la primera vegada que en Rocky l'havia vist.
13
L'hora de
l'
enterrament
era fixada per a les tres de la tarda.
14
En
l'
enterrament
,
màxim de 15 familiars o pròxims a més de l'oficiant.
15
Suposo que la seva mare voldrà que assisteixi a
l'
enterrament
de l'Elias.
16
A l'hora de
l'
enterrament
,
els familiars van ficar una soca al taüt.
Other examples for "enterrament"
Grammar, pronunciation and more
About this term
enterrament
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
enterrament cristià
enterrament del pare
enterrament digne
enterrament del senyor
propi enterrament
More collocations
Translations for
enterrament
Russian
погребение
Portuguese
sepultado
inumação
sepultada
sepultamento
enterro
funeral
sepultura
English
interment
burial
laid to rest
buried
interred
entombment
sepulture
inhumation
Spanish
entierro
sepultura
inhumacion
Enterrament
through the time
Enterrament
across language varieties
Balearic Islands
Common
Catalonia
Common
Valencia
Common