Term Gallery logo

Meanings of entumit in Catalan

English
numb
Spanish
torpe

Que executa moviments amb dificultat.

numb
Usage of entumit in Catalan
1
Tossia per l'efecte dels gasos del TNT, i se sentia tot entumit.
Per qui toquen les campanes
2
Es va despertar entumit, amb la impressió d'haver sofert una hemorràgia gàstrica.
L'exorcista
3
Se sentia buit i entumit, com si no acabés de ser allà.
L’art de l’assassí
4
Notava el cos entumit i el cap espès, ple de mals presagis.
Defensors de la terra
5
Tenia el cos mig entumit i encarcarat a causa del cansament acumulat.
El domador de lleons
6
A la fotografia s'hi veu un rostre entumit, travessat per la rigidesa cadavèrica.
L'ètica
7
Una rosada gruixuda havia endurit els meus cabells i m'havia entumit els membres.
Els llops de la lluna roja
8
Encara tenia el coll entumit i en Harry s'havia fixat en els blaus.
Nèmesi
9
Els sentits se li havien entumit per culpa d'haver perdut la seva vareta.
Harry Potter i les relíquies de la mort
10
No el té adolorit ni hi troba cap ferida, però està estranyament entumit.
L'Home de Sorra
11
Fins i tot tenia el cul entumit de fer pressió contra la cadira.
Les Correccions
12
Unes hores més tard, va sentir-se el cos entumit i la pell estovada.
Galeries subterrànies
13
Tenia fred i el cos entumit per la duresa del llit.
Diari la veu
14
Tenia el cos entumit i glaçat a causa de la commoció.
El caçador
15
El braç no li feia mal, però el tenia entumit, mort.
L’hivern del món
16
Però valia la pena d'haver-se entumit i amoratat; la cordial benvinguda l'havia desgelat completament.
A sang freda
About this term
More collocations
Translations for entumit
English
numb
Spanish
torpe
Entumit through the time
Entumit across language varieties
Catalonia
Common