Meanings of equiparar els drets in Catalan

En qualsevol cas, està d'acord que es busquin vies per equiparar els drets dels empleats.

Sánchez s'ha negat a equiparar els drets dels migrants de l'Aquarius amb els rescatats al sud.

I què me'n dieu de la necessitat d' equiparar els drets dels creients i els dels no creients?

Les reivindicacions per equiparar els drets laborals i socials entre homes i dones han estat a l'ordre del dia darrerament.

De fet, sembla que es tractava d' equiparar els drets personals de l'autor i els seus hereus amb els de les corporacions.

Entre les propostes també s'ha parlat de modernitzar el comerç i equiparar els drets dels treballadors autònoms amb els dels assalariats.

És un principi bàsic de les societats democràtiques, que aspiren a equiparar els drets de totes les persones que les componen.

Amb la formalització de la convivència al registre civil s'aconseguia equiparar els drets (i també els deures) d'aquestes parelles als dels matrimonis.

L'objectiu central és equiparar els drets dels parlants de les dues llengües oficials en la pràctica real (i no sobre el paper).

Amb aquesta mesura es vol equiparar els drets dels eventuals a la resta de funcionaris i que hagin de ser escollits mitjançant un edicte públic.

La modificació de la llei en vigor també té com a objectiu equiparar els drets dels gossos d'assistència i de teràpia als dels gossos pigall.

La creació d'aquest títol és una iniciativa pionera a Europa i equipara els drets de famílies monoparentals i nombroses.

Tot i així, en el cas del reagrupament familiar, la Llei d'Estrangeria equipara els drets de les parelles casades amb les parelles 'de fet'.