TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
esbarzer
in Catalan
Russian
ежеви́ка
Portuguese
sarça
English
bramble
Spanish
zarza
Back to the meaning
Arbust de la família de les rosàcies (Rubus ulmifolius), de tiges amb agullons i fruits de móra.
barça
bardissa
romeguera
romeguer
abarta
arça
English
bramble
Synonyms
Examples for "
barça
"
barça
bardissa
romeguera
romeguer
abarta
Examples for "
barça
"
1
L'Escaldes Engordany va ser inferior al
Barça
,
el Cassà i l'Atlètic Segre.
2
Per al
Barça
s'acaba una temporada d'escassetat i fins i tot penúries.
3
Ho va expressar a la seva manera l'expresident del
Barça
,
Joan Laporta.
4
Però l'èxit del primer equip del
Barça
no és una flor d'estiu.
5
A Barcelona, a tocar d'un dels millors equips del món, el
Barça
.
1
T'estimes més que te m'aparegui a la matriu com una
bardissa
encesa?
2
Obrir-se pas entre l'atapeïda extensió de
bardissa
,
va ser lleugerament més dramàtic.
3
A l'altra banda de la tanca alta discorre una franja de
bardissa
.
4
Malauradament, n'havien passat dues just quan feia un riu en una
bardissa
.
5
Al cap de poc aquell lloc esdevingué un braser, una
bardissa
ardent.
1
Hom es pot guarir la icterícia, si orina damunt d'una mata de
romeguera
.
2
La Francisca agafa un brot de
romeguera
tendra i se'l posa a la boca.
3
No veia res, només corria esgarrinxant-se tota i deixant-se filagarses de samarreta a cada
romeguera
.
4
Mai no hi he tingut una conversa gaire llarga, és un home amorós com una
romeguera
5
Una
romeguera
que li haguessen passada per l'esquena hauria sigut més amorosa per al pobre llenyater que la paraula que acabava de sentir.
1
Qui em manava ficar-me dins aquell
romeguer
?
2
Les campanades del capvespre esventen la melancolia pel poble, l'olor del
romeguer
que arriba des del puig d'allà enfront.
1
L'
arca
va ser restaurada després de l'incendi que patí l'ajuntament l'any 1894.
2
L'Ecomuseu ha començat compartint una
arca
de cendres i una presa formatgera.
3
Perquè Bazoches era
l'
Arca
de Noè, amb pensaments racionals en comptes d'animals.
4
Per això hem decidit amb
l'
ARCA
que el millor és ajornar l'esdeveniment.
5
La Bíblia descriu una d'aquestes catàstrofes: el Diluvi i
l'
Arca
de Noè.
Usage of
esbarzer
in Catalan
1
Abans de passar el barranc, ja l'havia llençat tota dins d'un
esbarzer
.
2
La parella va escollir un
esbarzer
alt i hi va fer niu.
3
Al cap de tres passes, un
esbarzer
li va estripar els pantalons.
4
Un
esbarzer
del que, com més maldàvem per sortir-ne, més ens esgarrinxava.
5
D'una revolada, va agafar-lo pel clatell i el va amorrar a
l'
esbarzer
.
6
El cavall el va llançar a un
esbarzer
i després va fugir.
7
El contacte amb ella era desagradable i estrany com l'abraçada d'un
esbarzer
.
8
Per escapar de la persecució es van amagar sota d'un
esbarzer
.
9
El carrisqueig dels grills s'apaga cada cop que ells s'apropen a un
esbarzer
.
10
La Veu va parlar a Moisès des de
l'
esbarzer
en flames.
11
Amb l'esforç de tots dos van aconseguir que el monjo sortís de
l'
esbarzer
.
12
Em vaig fixar en el meu fill que ens espiava darrere un
esbarzer
.
13
De sobte, un branquilló va petar i una guineu va sortir d'un
esbarzer
.
14
Els cabells li queien fins al final de l'esquena, un
esbarzer
embullat i fosc.
15
Aquesta mena
d'
esbarzer
no creix en tot Egipte ni a la península del Sinaí.
16
Potser fins el mateix
esbarzer
que va cremar per Moisès.
Other examples for "esbarzer"
Grammar, pronunciation and more
About this term
esbarzer
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
esbarzer de móres
bon esbarzer
esbarzer alt
esbarzer amb caulicles
esbarzer crema
More collocations
Translations for
esbarzer
Russian
ежеви́ка
Portuguese
sarça
English
bramble
Spanish
zarza
Esbarzer
through the time
Esbarzer
across language varieties
Catalonia
Common