Term Gallery logo

Meanings of esbronc in Catalan

English
catcall
Spanish
bronca

Xiulada.

catcall
Usage of esbronc in Catalan
1
Acaba d'entrar l'oficial metge, i si et veu l'esbronc serà dels bons.
K. L. Reich
2
L'esbronc, fet amb un to simpàtic de tieta empipada, va fer somriure l'Alda.
La balada del funicular miner
3
Tot el que en trauré serà un esbronc i uns morros de pam.
Gaudeamus Igitur
4
S'ensuma un intens desencant -pròxim a una amarga repulsa- amb l'esbronc i el partidisme.
El Periódico
5
Gray se sentia com un estudiant de primer rebent el primer esbronc de l'any.
L'informe pelicà
6
La segona, que seguia amb discurs de muntar esbronc, desqualificar i no buscar negociacions.
El Periódico
7
Quan és que jo t'he clavat un esbronc?
Gaudeamus Igitur
8
Aquell tipus no es va atrevir a no fer-ho, després de l'esbronc que li vaig soltar.
Lladre d'ànimes
9
No ens va caure cap esbronc, perquè realment era poc corrent que tornéssim a aquella hora.
L'atles furtiu
10
Era un esbronc desmesurat a la meva filla.
Diari de Girona
11
Per rematar la nuvolada d'aquell vespre, havia celebrat un esbronc de trons i llamps amb Annamaria.
L'olor del mal
12
I ho va fer amb aquest esbronc.
Diari de Girona
13
Ja ho veus, hauria d'estar estudiant i sóc aquí, amb tu, jugant-me el curs i un esbronc.
El temps de l’oblit
14
El president ha demanat aparcar l'esbronc polític i dedicar esforços a "parar el cop" del coronavirus.
El Periódico
15
Abans i després d'això, tot ha sigut el mateix: agit-prop procesista i esbronc entre els partits de l'Executiu.
El Periódico
16
Polítics del nostre jonc per si el votant fa un esbronc, s'abstenen públicament de la mata fer esment.
Diari la veu
About this term
More collocations
Translations for esbronc
Spanish
bronca
Esbronc through the time
Esbronc across language varieties
Catalonia
Common