Term Gallery logo

Meanings of escanyament in Catalan

Portuguese
estrangulamento
English
throttling

Estrangulació.

        throttling
        Usage of escanyament in Catalan
        1
        Espanya va començar fa mesos l'escanyament econòmic de la Generalitat.
        Infocamp
        2
        Aquest progressiu escanyament de l'especialitat de filosofia ve de lluny.
        El Crític
        3
        La nostra economia no haurà pogut resistir l'ofec i l'escanyament miserable de tantes dècades.
        VilaWeb
        4
        Li va fer una clau de judo, com un escanyament, i el va colpejar.
        Catalunya Diari
        5
        Destral, espasa, llança, maça, pedra, escanyament, qualsevol mitjà medieval només utilitzable des de l'interior.
        L'exèrcit furiós
        6
        Va ser menys dolorós el seu intent d'escanyament.
        L'ocell de la revolta
        7
        Això no és un escanyament d'infraestructures.
        300
        8
        Però és que tampoc hi ha gaire marge d'actuació a nivell econòmic, no ho oblidem, per l'escanyament espanyol.
        Nació Digital
        9
        Immediatament vaig sentir un soroll d'escanyament.
        Molloy
        10
        No servirà de res la seva política d'escanyament de l'economia, ni els atacs a la llengua ni la recentralització administrativa.
        El Vallenc
        11
        En ocasions però utilitzaven tècniques més agressives com l'escanyament o l'agressió física per apropiar-se de les pertinences de la víctima.
        La República
        12
        Ahir, es va afegir a aquest tall l'escanyament del tram des del Camí de la Cova fins a la plaça.
        Regió7
        13
        Segons ell, malgrat la situació d'escanyament econòmic encara es poden fer coses per redistribuir riquesa, com ara actuar en la fiscalitat.
        VilaWeb
        14
        La fiscal va replicar que el dictamen de la metgessa forense havia certificat "la brutalitat" de l'agressió i l'intent d'escanyament.
        Diari d'Andorra
        15
        Segon: Les retallades i privatitzacions ¿s'han fet per gust o obligats per l'escanyament econòmic a que l'ha sotmès el govern del PP?
        El Vallenc
        16
        L'informe de la metge forense va certificar que les marques al coll que presentava la noia avalaven "un intent d'escanyament".
        Diari d'Andorra
        About this term
        More collocations
        Translations for escanyament
        Portuguese
        estrangulamento
        Escanyament through the time
        Escanyament across language varieties
        Catalonia
        Common