Term Gallery logo

Meanings of escata in Catalan

Russian
чешуя
Portuguese
escama
English
scale
Spanish
escamas
Wikidata

Són petites plaques que formen part de la pell d'animals.

        scale
        Usage of escata in Catalan
        1
        El de la pell d'escata va dir, amb un fil de veu:
        El nas de Mussolini
        2
        Un polsim de sal d'escata, un pensament de pebre, i al plat.
        Empordà
        3
        Entre la fulla i el mànec hi havia una escata de peix.
        El lladre de pastissets
        4
        Et vas cremar amb una escata de drac, com se sol dir.
        Dansa amb dracs
        5
        Vaig fer girar l'escata entre les mans i hi vaig pensar.
        El nom del vent
        6
        La Denna va sostenir l'escata i la va examinar amb atenció.
        El nom del vent
        7
        Amb una certa petulància, vaig guardar l'escata i la pedra imant al sarró.
        El nom del vent
        8
        El paladí haurà de vèncer el bes d'escata tènue de les noies flors.
        Fortuny
        9
        L'escata gris fosc amb puntets negres i platejats a la panxa.
        Pedra de tartera
        10
        Tenia cera, aquella escata podia ser un vincle tan bo com un cabell.
        El nom del vent
        11
        Li cobria tot el cos una escata d'afilades pues d'os, que el feia invulnerable.
        Tot contes
        12
        La Denna va mirar l'escata que tenia a la mà.
        El nom del vent
        13
        Cada escata del seu cos de drac vibrava d'emoció davant la batalla, ja imminent.
        Panteó
        14
        Si no m'equivoco, en aquesta escata gairebé tot és ferro.
        El nom del vent
        15
        En Talut va agafar l'escata d'ivori i la va estudiar.
        Els caçadors de mamuts
        16
        El venedor va ofegar una exclamació i li va arrabassar l'escata de les mans.
        Memòries d'Idhun II. Tríada
        About this term
        More collocations
        Translations for escata
        Russian
        чешуя
        Portuguese
        escamaganóide
        Escata through the time
        Escata across language varieties
        Catalonia
        Common