Term Gallery logo

Meanings of escorxador (escorxadors) in Catalan

Russian
забойщик животных
Portuguese
matador
English
slaughterer
Spanish
matarife

Professió, persona que té per ofici matar i esquarterar el bestiar destinat a l'consum.

Related terms
slaughterer
Wikidata

Capsot d'esquena roja.

English
butcher

Degollador.

butcher
Portuguese
picanço
English
shrike

Capsigrany.

shrike
Synonyms
Examples for "capsigrany"
Examples for "capsigrany"
1
Cada dia maleïa el cel per haver portat aquell capsigrany al món.
Retorn a Killybegs
2
Després de tot, si un capsigrany pogués aprendre llatí deixaria de ser-ho.
Somien els androides amb ovelles elèctriques?
3
Ha sortit un capsigrany que es vol casar amb tu, doncs casa-t'hi!
La mare
4
El molt capsigrany una vegada va intentar enverinar-se..., fa un parell d'anys.
La línia d'ombra
5
Karatxentsev, aquell capsigrany, va confondre l'hora i vós vau haver d'arriscar la vida.
Conspiració a Moscou
Usage of escorxadors in Catalan
1
Els darrers anys, els escorxadors municipals de petita capacitat han anat tancant.
Empordà
2
Així, només els carnissers podran entrar als escorxadors, sempre amb cita prèvia.
Diari de Girona
3
Del sostre penjaven vuit ganxos dels que es fan servir als escorxadors.
La mort d’Ulisses
4
Per tant, les gominoles es fan de tots els rebuigs dels escorxadors.
Catalunya Diari
5
I, evidentment, les rates, que estaven en granges, vivers, armeries i escorxadors.
Viatge sense final
6
Doncs els forns no farien pa, ni els escorxadors, saps?, matarien, eh?
Joan Endal
7
A Alemanya, molts treballadors d'escorxadors tenen contractes precaris i les condicions són nefastes.
Actualitat valenciana
8
Una part d'aquests escorxadors, són equipaments municipals amb molt poc ús.
El Periódico
9
Els que sobreviuen, òbviament, també acaben als escorxadors després d'uns pocs usos més.
Diari la veu
10
Només calia mirar de quina manera havia viscut a la barriada dels escorxadors.
Retrat en fum
11
Així mateix les empreses del sector càrnic, escorxadors especialment, són de més risc.
Nació Digital
12
Un clamor com un miler de ferrers i un centenar d'escorxadors.
Mitja guerra
13
A Alemanya i França, centenars de treballadors s'han contagiat en escorxadors.
Diari d'Andorra
14
Al nostre país hi ha prop de 400 escorxadors, amb Catalunya al capdavant.
El Periódico
15
Sobre escorxadors on les vaques tenien tanta por que se'ls descoloria la carn.
Estem ben trastocats
16
En realitat, això és igual que si s'organitzessin excursions als escorxadors.
Nació Digital
About this term
More collocations
Translations for escorxadors
Portuguese
matadorpicanço
Spanish
matarife
Escorxadors through the time
Escorxadors across language varieties
Catalonia
Common