TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
escuder
in Catalan
Russian
оруженосец
Portuguese
escudeiro
English
squire
Spanish
escudero
Back to the meaning
Professió històrica.
Related terms
professió històrica
English
squire
Portuguese
pajem
English
pageboy
Back to the meaning
Patge.
patge
English
pageboy
Cambrer.
cambrer
domèstic
servidor
majordom
servent
lacai
fàmul
Usage of
escuder
in Catalan
1
E com se'n partí no se'n volgué portar sinó un sol
escuder
.
2
L'
escuder
d'en Ralph la va immobilitzar a terra mentre ell la violava.
3
L'
escuder
se'n feia creus en sentir un pla tan desesperat, però digué:
4
Te'n recordes, de
l'
escuder
d'en Redfort amb la cara picada de verola?
5
I a més, podia no ser ni d'ell, sinó del seu
escuder
.
6
El seu
escuder
n'hi portava un de ple sempre que el necessitava.
7
Aquell mateix dia,
l'
escuder
va abandonar el país damunt del seu poni.
8
Ara Walter era el seu
escuder
,
el seu company i guàrdia personal.
9
Vés-hi amb el teu
escuder
i digues-li que tingui cura del cèsar.
10
Amb un
escuder
,
que era molt bon xicot i de casa bona.
11
O potser hi ha un
escuder
ardent que somia els vostres favors?
12
L'
escuder
de Ser Dunaver, en Jodge, es pixava a sobre quan dormia.
13
Un
escuder
havia portat el cavall del mestre carregat amb les armes.
14
L'
escuder
era un soldat negrenc, amb bigoti, que mai no alçava l'esguard.
15
Us parla amb molt més atreviment del que qualsevol
escuder
seria capaç.
16
L'
escuder
s'ha canviat de roba, agafa el cigne i se'n va.
Other examples for "escuder"
Grammar, pronunciation and more
About this term
escuder
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
jove escuder
fidel escuder
escuder del rei
bon escuder
escuder del comte
More collocations
Translations for
escuder
Russian
оруженосец
Portuguese
escudeiro
pajem
pagem
English
squire
pageboy
page
Spanish
escudero
Escuder
through the time
Escuder
across language varieties
Catalonia
Common