Term Gallery logo

Meanings of esmorzar (esmorzat) in Catalan

Russian
завтрак
Portuguese
café-da-manhã
English
breakfast food
Spanish
desayunar
Wikidata

Primer àpat que es consumeix en un dia.

breakfast food
Portuguese
desjejuar
English
breakfast
Spanish
desayunar

Desdejunar-se.

breakfast
Usage of esmorzat in Catalan
1
Havent esmorzat, me'n vaig anar a l'estudi i vaig examinar la situació.
Senyora, aquí teniu el vostre taüt
2
L'endemà, en havent esmorzat, l'home s'endugué el nebot a passeig fora vila.
La vida i la mort d'en Jordi Fraginals
3
No permetria que la jove s'aixequés fins que no hagués esmorzat convenientment.
La cançó dels maorís
4
Els xiquets i les xiquetes han esmorzat a la plaça d'Enric Valor.
Diari la veu
5
Com que l'endemà era dissabte, normalment la majoria d'alumnes haurien esmorzat tard.
Harry Potter i el calze de foc
6
Au, anem a la cuina, que segur que encara no has esmorzat.
La casa de les papallones
7
Havent esmorzat, van donar a Betty una labor de brodat per fer.
Un milió pelat
8
Puc afirmar que sóc l'escriptor valencià que amb més poetes ha esmorzat.
Diari la veu
9
Ha dormit més de catorze hores i ha esmorzat com una llima.
L'últim dia abans de demà
10
He esmorzat, dinat i sopat amb els grans del món del jazz.
Tot el que podríem haver estat tu i jo si no fóssim tu i jo
11
De bon matí han anat a passejar el gos i han esmorzat.
Catalunya Diari
12
Tot seguit d'haver esmorzat, he sortit a donar un volt, ve-t'ho aquí.
Joc de testimonis
13
Gairebé no havia esmorzat i només m'havia menjat la meitat del dinar.
Tòquio blues (Norwegian wood)
14
Jo he esmorzat quatre talls de cansalada viada i dos ous ferrats.
L’home que es va esfumar
15
L'endemà, després d'haver esmorzat, em va proposar que arregléssim les coses.
Feliçment, jo sóc una dona
16
Han hagut de marxar molt d'hora i han esmorzat a l'autobús.
L’home dels records
About this term
Frequent collocations
Translations for esmorzat
Esmorzat through the time
Esmorzat across language varieties
Catalonia
Common