Term Gallery logo

Meanings of esquellot in Catalan

Portuguese
caneca
English
cowbell

Esquella.

cowbell
Synonyms
Examples for "esquella"
Examples for "esquella"
1
I, en tot cas, com posar l'esquella al gat sense rebre'n esgarrapades?
Llibertat per la democràcia
2
L'esquella independentista i els escarafalls de la dreta van impedir el diàleg.
Diari de Girona
3
L'Anna aprofita l'impàs per contraatacar amb una esquella d'elefant que empeny escales avall.
El cas Shapla
4
Era capaç de conèixer cadascuna de les ovelles només pel so de l'esquella.
Els llops de la lluna roja
5
Lligueu-me a mi, i si toco l'esquella, vol dir que afluixeu la corda.
Muntanyes maleïdes
Usage of esquellot in Catalan
1
Abans de tocar l'esquellot de l'entrada, Grisha va començar a bordar sorollosament.
La decisió de Manperel
2
Pocs segons més tard, l'esquellot de la porta del carrer va sonar.
Manuscrit 1640. El mestre pintor de Sant Julià de Vilatorta
3
Però l'esquellot també servia perquè cap de les bèsties de càrrega s'esgarriés.
La venjança del bandoler
4
Sona com un esquellot i potser per això el pastor troba l'ovella.
Carretera secundària
5
Els animals més grans duien un esquellot que dringava sorollosament.
La decisió de Manperel
6
Es poden tocar de moltes maneres: fent el gir complet, part del gir, movent l'esquellot.
El Vallenc
7
Va picar al timbre, que féu un soroll d'esquellot.
Tres nits
8
Es van apropar fins a la porta i Kiril Botonov va sacsejar l'esquellot que hi havia penjat.
La decisió de Manperel
9
I fins que l'últim repic d'esquellot no s'esvaní, quan ja clarejava, Marcovaldo va continuar fent voltes inútilment.
Marcovaldo
10
Per sota de les faldilles li sortia una llarga cua amb un esquellot lligat a la punta.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
11
Perquè no es trobessin sorpresos pintant el quadre mestre Rifà havia penjat un esquellot a la porta.
Manuscrit 1640. El mestre pintor de Sant Julià de Vilatorta
12
Cada camell portava un esquellot penjat que dringava quan la bèstia feia un pas estrany i es desviava.
El metge
13
Va plorar fins que l'esquellot de l'església, amb la veu ennassada de vella, va començar a cridar-lo per a la missa primera.
Diari la veu
14
Els camins anaven i venien mentre ell corria en línia recta cap a l'esquellot que li havia semblat sentir entre els arbres.
El ninot de neu
15
Poden vestir els porters amb davantals i maquillar-los amb sutge, servir pastís en forma de campana i despertar els clients a cops d'esquellot.
El Vallenc
16
Els veiem de seguida: si caminen, el cavall gros va tot davant, amb l'esquellot penjat, i els altres una mica més endarrere, seguint-lo.
Com un miratge
About this term
Translations for esquellot
Portuguese
caneca
English
cowbell
Esquellot through the time