TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
ножницы
Portuguese
tesoura
English
scissors
Spanish
tijeras
Les tisores o estisores són una eina de tall utilitzada en molts àmbits de l'activitat humana.
tisores
tisora
estisores
English
scissors
1
Sembla que açò s'aplana com si en passés
l'
estisora
de la bruixa.
2
Iegóruixka es va asseure a una cadira
d'
estisora
i començà a beure.
3
Això és especialment visible quan treballa un clatell amb
l'
estisora
.
4
Però, com el tal bigoti tirava a tornar-se mostatxo de carrabiner, el portava escapçat a tall
d'
estisora
.
5
Seia en un tamboret
d'
estisora
;
al costat hi tenia un sarró i un pot transparent ple de cucs.
6
M'agrada el soroll que fan les
estisores
i parlo amb els ceps.
7
És el soroll de les
estisores
que s'obren i es tanquen.
8
Primer amb un ganivet, després amb
estisores
,
però ho vam aconseguir.
9
Els calaixos llargs i estrets, oberts, amb els fils bons i les
estisores
.
10
I a més, sempre amb les mateixes
estisores
,
que són les de retallar.
11
Em vaig asseure al capçal del llit amb les
estisores
i la cartolina.
12
Mentre el Pete agafa les
estisores
,
els Rolling Stones comencen "Hang Fire".
13
L'altre dia va traginar unes
estisores
que semblaven de plata: un s'hi podia emmirallar.
14
Però a la sala d'autòpsies de la Katie Arlen, començaràs per les
estisores
pericardíaques.
15
Després amb les
estisores
va tallar els pèls d'aquell lloc.
16
Ningú pot pretendre que poséssim les
estisores
sense saber per on ni per què.
Russian
ножницы
Portuguese
tesoura
tesoira
English
scissors
shears
Spanish
tijeras
tijera