Term Gallery logo

Meanings of evident in Catalan

English
evident
Spanish
evidente

Que no cal ser demostrat o explicat, ja que les raons són prou clares.

evident

Observable.

Usage of evident in Catalan
1
Una cosa és evident: hi haurà una realitat diferent de la d'avui.
Bondia Andorra
2
Malgrat tot, l'evolució positiva que s'ha produït els darrers anys és evident.
Diari d'Andorra
3
A hores d'ara és evident que les adversitats no s'organitzen entre elles:
Merda d’infancia
4
Fa molt evident que és l'escena d'un crim i neguitejarà la clientela.
L’art de l’assassí
5
L'exemple més evident és l'evolució de la festivitat de l'1 de Maig.
Diari d'Andorra
6
El motiu és evident: perquè, per l'Institut d'Estadística, els accents no existeixen.
Tot és mentida
7
Només quan s'excedeixin aquests marges de manera evident han d'intervenir els tribunals.
El Periódico
8
La certificació havia posat de manifest l'evident falta a l'honor de Montcusí.
Et donaré la terra
9
Però, n'hi ha una d'evident, si bé només es tracta d'una conjectura.
Estranys en un tren
10
L'home amb l'erupció panteixava i era evident que havia corregut per atrapar-la.
Inferno
11
Era evident que tard o d'hora m'hi encararia i ho vaig fer.
Pura sang
12
Si en treien l'entrellat i l'associaven amb ell, corria un risc evident.
Obaga
13
Li veia l'expressió d'angoixa, era evident que no li agradava sentir-se atrapat.
El desert en flames
14
Aquell dia a l'illa de Tassos el context se'm va fer evident.
Arenes movedisses
15
És evident que les criatures d'ara saben més coses que les d'abans.
Invasió subtil i altres contes
16
Era evident que es tractava d'una malaltia dels meus nervis, d'una al·lucinació.
Contes
About this term
More collocations
Translations for evident
English
evident
Spanish
evidente
Evident through the time
Evident across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common
Balearic Islands
Less common