Term Gallery logo

Meanings of exhortar in Catalan

Portuguese
impelir
English
exhort
Spanish
empujar

Empènyer.

exhort
Synonyms
Examples for "empènyer"
Examples for "empènyer"
1
Li vaig picar l'ullet i vaig empènyer en Mason per marxar d'allà.
Calendar girl 2
2
D'un dia per l'altre, gairebé, els Borbons van empènyer les seves tropes.
1714 - Sota la pell del diable
3
Va empènyer la campana: no es va moure, ignorant l'esforç de l'home.
La mesura del món
4
Va ser la humitat el que finalment va empènyer l'Angel a moure's.
Els homes de la dalla
5
Vaig empènyer la porta del lavabo i m'hi vaig ficar d'una revolada.
T’han enganyat, Immaculada
1
D'entrada, els perellonencs van pressionar dalt i van causar dificultats a l'Ampolla.
Ebre Digital
2
L'ANC va pressionar prou de baix estant aquells dies posteriors al 1-O?
VilaWeb
3
Més informació: -Borrellordena de pressionar el govern belga per salvar Llarena
VilaWeb
4
A l'exterior del bar va pressionar el seu sexe contra la dona.
L'home que perseguia la seva ombra
5
Està a punt de bolcar-se i l'ha de pressionar per la base.
Dins la ment de l’hipnotitzador
Usage of exhortar in Catalan
1
Martí els va exhortar a deixar el pavelló el més alt possible.
Diari d'Andorra
2
Em va exhortar a anar als jutjats, la qual cosa vaig prometre.
El pobre músic
3
James li va donar les gràcies i va exhortar William que també ho fes.
La cançó dels maorís
4
Amb la seva nova veu seca, la reina va exhortar:
Una columna de foc
5
Aquí la senyora de Lorsange va exhortar Thérèse a reprendre alè, almenys alguns minuts.
Justine o les dissorts de la virtut
6
Un somieig violent els impulsa a exhortar, culpables, que "val més que vigilis".
Les noies
7
Ensenyar, exhortar i explicar coses a la seva gent!
El cor és un caçador solitari
8
Fava els va exhortar que ho intentessin, malgrat tot.
La fórmula de la felicitat
9
Van exhortar la junta a insistir en tots ells.
Diari d'Andorra
10
L'Ekström va exhortar la Lisbeth Salander amb la mirada.
La reina al palau dels corrents d'aire
11
Malgrat això, l'Ottfried va exhortar de manera explícita a les dones que col·laboressin en el treball.
L’estació de les flors enceses
12
Vaig exhortar vivament els pecadors a fer penitència.
Assassinat a la rectoria
13
No es cansava d'explicar, d'exhortar i de donar.
El cor és un caçador solitari
14
Ningú no podia exhortar o confessar o ficar-se de cap manera en l'experiència religiosa d'un altre.
L'ànima de l'indi
15
Gwyneira es va esforçar a mantenir la calma i va exhortar també Fleurette perquè es tranquil·litzés.
Al país del núvol blanc
16
Va exhortar a omplir les urnes en defensa "de la dignitat i les llibertats catalanes".
El Periódico
About this term
More collocations
Translations for exhortar
Portuguese
impelir
Spanish
empujar
Exhortar through the time
Exhortar across language varieties
Catalonia
Common