Term Gallery logo

Meanings of expatriat in Catalan

Portuguese
expatriado
English
expat

Exiliat.

expat
Usage of expatriat in Catalan
1
Però Guardiola no és l'únic expatriat que ha pres la mateixa decisió.
Nació Digital
2
El cadàver serà expatriat i enterrat a Cirat, per fi, aquest dissabte.
Nació Digital
3
Panasonic va concedir aquests plusos al personal expatriat a les seves filials xineses.
El Periódico
4
Ghigo i Antonietta Monsani s'havien expatriat a Amèrica, clandestinament, buscant treball i aventures.
Metello
5
I abans d'haver-hi un expatriat, hi podia haver un negrot.
Tots els contes
6
No passà, però, gaire temps a les presons, perquè sempre fou indultat o expatriat.
Anar de debò. Els catalans i Espanya
7
Era l'Enric Petit, un vell amic català, també expatriat i ara soldat austríac presoner.
Vae Victus
8
S'escrivia sovint que l'escriptor expatriat "execrava" a les seves novel·les l'estil de vida nord-americà.
L’última nit a Twisted River
9
Com l'aristòcrata centreeuropeu que li va oferir el salt a la fama, Robles era un expatriat.
El Periódico
10
Ser una dona en aquest ambient expatriat comportava prendre consciència de la fragilitat del teu estatus.
La llebre amb ulls d'ambre
11
Podia ser, doncs, que hagués de tornar a ser un cubà expatriat i agent especial d'Anglaterra.
1714 (1). Set de rei
12
Només podem bufar les espelmes i deixar l'estudiant alemanya i el camioner expatriat a les fosques.
Maletes perdudes
13
Tornaria a ser expatriat fins que, per fi, aconseguia que fos autoritzada la seva entrada al país.
Història de Catalunya
14
M'agrada pensar que sóc l'únic expatriat, i cada cop que me'l trobo em recorda que som dos.
Els ambaixadors
15
Tot el que hi havia davant de Port Royal era un pobre enginyer expatriat i nu de tota ajuda.
Vae Victus
16
Ell va sorprendre tant els algueresos parlant la seva llengua, que el van prendre per un alguerès expatriat que tornava.
Què cal saber de Catalunya
About this term
More collocations
Translations for expatriat
Portuguese
expatriado
Expatriat through the time
Expatriat across language varieties
Catalonia
Common