La seva experiència en criptoanàlisi li havia fet oblidar els simples jocs de paraules, però així i tot se n'hauria d'haver adonat.