Term Gallery logo

Meanings of fadrina in Catalan

Portuguese
celibatária
English
unmarried woman

Soltera.

unmarried woman
Synonyms
Examples for "soltera"
Examples for "soltera"
1
Quedava un compte pendent entre aquell fill de soltera, un dia l'atraparien.
Víctimes en fals
2
S'havia quedat soltera i acostumava a passar temporades a Madrid amb elles.
Digue'm qui sóc
3
Aquestes dades particulars, nom de soltera, edat i la resta, són correctes?
Assassinat a l’Orient Express
4
Sort que és soltera -vadir la que acabava d'enrotllar la persiana.
L’escala de Richter
5
Brand, la mare del qual de soltera es deia Wiszewski, va etzibar:
Relats d'un futur proper
Usage of fadrina in Catalan
1
Conten el cas d'una fadrina que era festejada per un garrit minyó.
Estiu
2
Abans de marxar, la fadrina va deixar unes monedes en una safata.
La fada negra
3
De fet, no té cap element objectiu per saber que és fadrina.
Els ambaixadors
4
En ella, Guðný no era una xiqueta, sinó una adolescent prou fadrina.
Lladre d'ànimes
5
La fadrina, despitada, va amagar una copa d'or al sarró del jove pelegrí.
Estiu
6
I, com veiés que eixia una altra fadrina a despatxar-les, s'enverinà de debò.
La febre d’or
7
Arribaren a les seves orelles cada un dels mots fervents de la fadrina.
Sidra amb la Rosie
8
No veiem mai un comte o un marquès seduint la fadrina!
El retorn de Voltaire
9
Va abandonar la cuina la vella fadrina; va sangolejar el cap amb preocupació.
L'última paraula
10
La fadrina, més vella que la Carlota de Torres, es trobava molt decandida.
Camí de sirga
11
Quan més d'un galant pretenia una mateixa fadrina, l'ofrena havia donat lloc a discussions.
Les Carnestoltes. La Quaresma. Setmana Santa. El Cicle Pasqual
12
Al violinista va encisar-lo aquell somriure plaent d'una gemada, galant fadrina de vint anys.
Argelaga florida
13
Us recordeu, Crick, d'aquella fadrina que vam tenir anys enrere?
Tess dels Urbervilles
14
La mare, la Blanca Basses, era fadrina d'una família de Rius vinguda a menys.
Les dones de la Principal
15
Si per elegir muller els homes es deixaven guiar realment per això, moriria fadrina.
Al país del núvol blanc
16
Seguia riu amunt i trobava la fadrina, que el prevenia del perill que corria.
Hivern
About this term
More collocations
Translations for fadrina
Fadrina through the time
Fadrina across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Less common