Term Gallery logo

Meanings of faldilla in Catalan

Russian
юбка
Portuguese
saia
English
skirt
Spanish
jalda
Wikidata

Peça de roba.

        skirt

        Falda.

              Faldeta.

                    Fandilla.

                          Synonyms
                          Examples for "faldeta"
                          Examples for "faldeta"
                          1
                          Mira quina faldeta més preciosa!
                          Joana E.
                          2
                          Els dansadors de l'Alcúdia duen una faldeta blava i ens trobàrem que, a final del XIX, durant molts anys, la llogaven roja.
                          VilaWeb
                          3
                          Caminava a pas llarg, lleugera i curta de faldeta, perquè només s'havia posat, per a estar més àgil, el faldellinet i les sandàlies.
                          Tot contes
                          4
                          A aquests, cal afegir l'escola de La Faldeta, que pertany a la Generalitat.
                          Catalunya Diari
                          5
                          Les dones han cosit butxaques i butxacons, han afegit folres d'estam a les faldetes.
                          Dins el darrer blau
                          Usage of faldilla in Catalan
                          1
                          Havia portat a una modista la faldilla de l'uniforme perquè me l'escurcés.
                          La substància del mal
                          2
                          Abaixa les mans fins a les meves cuixes i m'aixeca la faldilla-
                          Cinquanta ombres d'en Grey
                          3
                          Però la faldilla de lli se li va esmunyir d'entre els dits-
                          El Gat i la nit dels caçadors
                          4
                          M'espolsava els fils de la faldilla i encara veia aquelles maleïdes ratlles.
                          Un cel de plom
                          5
                          La faldilla de l'uniforme li queia uns centímetres per sota dels genolls.
                          Mort en un país estrany
                          6
                          La faldilla, que se li havia enganxat, traïa l'exuberància del cul nu.
                          Béatrice
                          7
                          Les dones amb vestits jaqueta de faldilla llarga i barrets d'ala ampla.
                          La botiga vintage Astor Place
                          8
                          Finalment s'ha posat la faldilla de colors amb cascavells i pedretes brillants.
                          El senyor de Zapp
                          9
                          M'estira la faldilla, me la descorda i la deixa caure al terra.
                          Cinquanta ombres alliberades
                          10
                          Quan l'han trobada, tenia la faldilla arromangada només fins damunt del genoll.
                          El Gat i la nit dels caçadors
                          11
                          L'Alícia surt del vàter arreglant-se la faldilla negra sobre els pantis negres.
                          El desertor en el camp de batalla
                          12
                          La faldilla queia com una promesa trencada i es tornava a enlairar.
                          Béatrice
                          13
                          Embastava una faldilla i veia una dona morta enganxada en un filat.
                          Un cel de plom
                          14
                          En caure, Arya s'agafà la faldilla del vestit per evitar que voleies.
                          Brisingr
                          15
                          Vas amb la tovallola d'en Lou Reed com si fos una faldilla.
                          Vertígens
                          16
                          Sense demanar-li permís, li va aixecar la faldilla per mirar-li les ferides-
                          La fi dels escribes
                          About this term
                          More collocations
                          Translations for faldilla
                          Russian
                          юбка
                          Portuguese
                          saiasaias
                          English
                          skirt
                          Faldilla through the time
                          Faldilla across language varieties
                          Catalonia
                          Common
                          Valencia
                          Less common