TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
falguera
in Catalan
Russian
папоротники
Portuguese
polypodium lepidopteris
English
fern
Spanish
helecho
Back to the meaning
Grup de plantes.
foguera
falgueres
folguera
falaguera
pteridofitins
epteridòfit
pteridofití
pteridòfits
pteridòfit
pterido-
Related terms
classe d'organismes coneguts per un nom comú particular
English
fern
Russian
орляк обыкновенный
Portuguese
feiteira
English
bracken
Spanish
pteridium aquilinum
Back to the meaning
Espècie de planta.
falguera aquilina
pteridium aquilinum
Related terms
tàxon
English
bracken
Synonyms
Examples for "
foguera
"
foguera
falgueres
folguera
falaguera
pteridofitins
Examples for "
foguera
"
1
Loudy també tenia notícia d'una gran
foguera
on moltes persones serien llençades.
2
La resta de familiars espera el seu torn al voltant d'una
foguera
.
3
Després d'aquesta última baralla, va preparar una
foguera
al menjador per cremar-la.
4
A la porta del mas hi havia dos sentinelles davant d'una
foguera
.
5
La Cristina explica la història com si estiguéssim al voltant d'una
foguera
.
1
Ja que la cambra blava s'omplia de besllums i les
falgueres
oscil·laven.
2
Mentre tentinejava entre
falgueres
mortes fins al pit, el terra va desaparèixer.
3
Hi havia faigs del sud, però també palmeres, arbres rata i
falgueres
.
4
Se la va treure i va tornar a concentrar-se en les
falgueres
.
5
Sota la llum crepuscular lluïen
falgueres
de color bronze i esbarzers jaspiats.
1
Folguera
arriba a un projecte ambiciós i amb els objectius ben clars.
2
Als 49 anys formarà parella, com ja és habitual, amb Xavi
Folguera
.
3
Folguera
i Salvador van resoldre sense complicacions el duel amb els islandesos.
4
Jaume
Folguera
,
amb problemes de rampes, va haver d'abandonar al quilòmetre 72.
5
I alguns retorns, com els dels internacionals Javi Borrego i Xavi
Folguera
.
1
De manera general, la situació del poble amazic no és gens
falaguera
.
2
Veu clara i reposada, per bé que no gens
falaguera
;
encomanava confiança.
3
La situació d'Europa no és gaire més
falaguera
,
pel que sé.
4
Finalment, ella li va enviar una citació de Clarice Lispector no gaire
falaguera
:
5
Almodis va acariciar,
falaguera
,
els llavis del seu espòs i li va etzibar:
Usage of
falguera
in Catalan
1
Està molt estesa la creença en la virtut meravellosa de la
falguera
.
2
Mentre canviava de mans, vaig veure que es tractava d'una fulla de
falguera
-
3
Al punt de mitja nit de sant Joan, floreix i grana la
falguera
.
4
Tothom tirava quelcom a la bacina, que regraciaven amb un brotet de
falguera
.
5
La corranda es fa ressò de les virtuts de meravella atribuïdes a la
falguera
:
6
El braç es va retirar i Jessica va mirar el que regava: una
falguera
.
7
No hi queda ni una
falguera
per fregar-s'hi el cul.
8
Cada fulla de
falguera
i bri d'herba que fregaven aixecava un núvol d'aquells insectes detestables.
9
Les cabanes dels pescadors de balena estaven construïdes amb escorça d'arbre i tiges de
falguera
.
10
S'hi venien alfàbregues,
falguera
i gram negre o berbena.
11
En Chris va sortir de l'ombra d'una
falguera
.
12
Per a un cas com aquest li aniria perfectament bé l'extracte de suc de
falguera
amazònica.
13
Aquesta herba i la collita del seu fruit singular tenen les mateixes característiques que la
falguera
.
14
La fulla de
falguera
simbolitzava esperança i renovació.
15
El dibuix mostrava unes fulles semblants a les de la
falguera
,
amb unes boletes violentament vermelles.
16
Llisco com un espectre d'una
falguera
a l'altra.
Other examples for "falguera"
Grammar, pronunciation and more
About this term
falguera
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
fulla de falguera
falguera amazònica
suc de falguera
bocins de falguera
brotet de falguera
More collocations
Translations for
falguera
Russian
папоротники
папоротниковидные
орляк обыкновенный
pteridium aquilinum
Portuguese
polypodium lepidopteris
omun
feto
samambaia de poço
samambaia
lygodium polimorphm
samambaia-de-poço
fetos leptosporangiados
feiteira
pteridium aquilinum
pteridum aquilinum
English
fern
bracken
pteridium aquilinum
common bracken
lady bracken
Spanish
helecho
pterophyta
helechos
pteridium aquilinum
Falguera
through the time
Falguera
across language varieties
Catalonia
Common