TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
pimpão
English
vaunter
Spanish
jactancioso
Pinxo.
pinxo
presumit
perdonavides
petulant
fantotxe
jactanciós
English
vaunter
Que fa ostentació vana de les seves accions o qualitats.
fanfàrria
fanfàrria
1
Es va sentir una
fanfàrria
de trompetes i la núvia va aparèixer.
2
Amb la solemnitat de la Muixeranga i la disbauxa de la
fanfàrria
.
3
Una dotzena d'heralds van tocar una
fanfàrria
per fer callar la multitud.
4
No s'amaguen de fer el
fanfàrria
,
pensant que ningú no els entén.
5
Era sincer, però a les meves orelles sonava com una inútil
fanfàrria
.
1
En Grosrouvre tenia molts defectes, però no era ni
fanfarró
ni llengut.
2
Tothom ho sap, que ets un capità de lladres i un
fanfarró
.
3
Sabia què anava a dir i el tenia per un immens
fanfarró
.
4
Quan ets de l'ofici, de seguida veus qui és només un
fanfarró
.
5
El Doctor Donovan es mostrava escèptic i acusava el Flipper de
fanfarró
.
6
Era exactament tal com se l'havia imaginat; un home
fanfarró
,
astut, ric, cínic.
7
Va convertir l'artista en un tipus
fanfarró
,
vanitós, valent i agradable!
8
Tot el temps mostra un orgull demoníac i un esperit
fanfarró
.
9
Un tipus ben plantat de cabells foscos, força
fanfarró
,
semblava haver-la impressionat especialment.
10
Eren una dotzena i entre ells hi destacava en Javier,
fanfarró
com sempre.
11
No vull semblar
fanfarró
,
però em sembla que totes dues coses.
12
D'altra banda, no us ho discuteixo; admetem que sigui un
fanfarró
.
13
Un maduret simpàtic i
fanfarró
coneix un jove estudiant en ple 'ferragosto' romà.
14
Un home alt, una mica
fanfarró
,
que intenta lligar amb ella.
15
Això és el que m'agrada de l'Àslan, que no és arrogant, ni
fanfarró
.
16
I també n'estic tipa de tu..., que ets un
fanfarró
,
tossut i empipador!
fanfarró
·
·
aire fanfarró
malparit fanfarró
mica fanfarró
to fanfarró
vell fanfarró
Portuguese
pimpão
English
vaunter
line-shooter
blowhard
braggart
boaster
bragger
Spanish
jactancioso
fantasma