We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of fantàstic in Catalan
Synonyms
Examples for "extraordinari"
Examples for "extraordinari"
1
Estem davant d'un esdeveniment tan extraordinari que l'haurem d'explicar als nostres fills.
2
Aquell home, que tant odiava, m'acabava d'allandar les portes d'un jardí extraordinari.
3
Al piset d'operacions d'en Morral vaig poder examinar el manuscrit esplèndid, extraordinari.
4
Surava a l'ambient que l'assumpte del casino era un fet policial extraordinari.
5
Per fer-ho, haurà de demanar l'aprovació d'un crèdit extraordinari al Consell General.
1
Va adonar-se de l'impacte de la pregunta, de l'ensurt brutal de l'Esther.
2
Mira, aquí em tens, l'agent brutal d'una societat brutal i amoral, d'acord?
3
Era brutal. Els pares van descriure les sensacions d'aquell dia difícil d'oblidar.
4
Sincerament ho creiem -Elprocés ha polititzat la gent d'una manera brutal.
5
Els ressagats s'haurien d'incorporar pel camí, ja que el viatge seria brutal.
1
L'atri dels gentils és un espai espiritual meravellós per a l'aprenentatge recíproc.
2
Era realment meravellós poder-se dedicar a la recerca d'uns lingots d'or perduts.
3
A pesar d'això, li semblava meravellós ser el metge de Holden's Crossing.
4
Potser el més meravellós de l'inici de les vacances anuals era l'arribada.
5
L'Ellen ho va trobar meravellós i no cabia a la pell d'alegria.
1
Un alumne d'excel·lents, treballador, popular a l'escola, amb un magnífic sentit emprenedor.
2
I Roc Casagran, amb un llibre magnífic com 'L'amor fora del mapa'.
3
L'adaptació d'aquest llibret magnífic està a l'alçada de les exigències del text.
4
L'AS Lazio, propietària dels drets del jugador, havia fet un negoci magnífic.
5
La relativa proximitat amb Santa Isabel l'ha convertit en un indret magnífic.
1
En aquest sentit, internet és genial: graves la cançó i l'hi poses.
2
És fantàstic i genial que la senyora Marín declari que s'hauria d'aparcar.
3
Ella deia que els missatges fantàstics eren l'epíleg perfecte d'una trobada genial.
4
Però, al final, l'acabaràs trobant genial o no, t'haurà colpit o no.
5
Duríssima per a molts, genial per a d'altres, única en qualsevol cas.
1
El psicòleg es va incorporar sobre un colze, fent un esforç tremend.
2
Vicente no necessita més equilibri del que té, que ja és tremend.
3
Ja sigui per desconeixement o per desídia, aquest és un error tremend.
4
Ha viscut un desgast tremend, amb l'estrès afegit que havíem de sumar punts.
5
Me'n vaig anar del país amb un tremend sentiment de ràbia.
1
Crec que és estupend, i a més m'han explicat que seguirà creixent.
2
Per això és un estupend amagatall per a pintures de valor.
3
Et farà mal quan et penetri, però tu has de dir que és estupend.
4
Crec que és estupend, i a més m'han explicat que va a seguir creixent.
5
Tot el contrari, tots vénen ací perquè ho consideren un lloc estupend per a treballar.
Usage of fantàstic in Catalan
1
Fa una trentena d'anys els arqueòlegs es van assabentar d'un fantàstic descobriment.
2
És fantàstic i genial que la senyora Marín declari que s'hauria d'aparcar.
3
És fantàstic veure que vosaltres dos us preocupeu tant l'un de l'altre.
4
Un impuls fantàstic, fet mig de por, mig de cobdícia, s'emparà d'ell.
5
No seria gaire més fantàstic que el que estava a punt d'explicar.
6
Es tracta d'un festival dedicat als gèneres del terror, fantàstic i gore.
7
Tot un espectacle fantàstic, pel qual els volem donar l'enhorabona més sincera.
8
Està escrit en un idioma purament fantàstic: en català transposat al castellà.
9
Aquest món fantàstic, però, no és l'únic que ens capta de seguida.
10
L'immunòleg Alfredo Corell està tenint un èxit fantàstic a La Sexta noche.
11
Va, anima't, que fa un dia fantàstic per viatjar dins d'un sac!
12
Doncs fantàstic, i que duri i que s'hi comprometi en el futur.
13
Perquè… si són espanyols i se'n senten, és fantàstic que estiguin contents.
14
El que semblava un relat fantàstic obria un munt de preguntes reals.
15
En Jordi dirigia les operacions i col·laborava amb el seu fantàstic matxet.
16
Una decisió que no incomoda Colau, ans el contrari: Em sembla fantàstic.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for fantàstic
Portuguese
English
Fantàstic through the time
Fantàstic across language varieties
Catalonia
Common
Valencia
Common