Term Gallery logo

Meanings of fer audible in Catalan

We have no meanings for "fer audible" in our records yet.
Usage of fer audible in Catalan
1
La veu d'un home es va fer audible trencant el silenci sobtat.
El temps de l’oblit
2
L'expectació va créixer notablement i el silenci quasi es va fer audible.
Mar de foc
3
El murmuri es va tornar a fer audible a la sala.
Els fills de l’Atlàntida
4
Un brogit agut i familiar es va fer audible damunt seu a la glacera.
El gran engany
5
La veu d'un dels principals mandataris del camp d'entrenament es va fer audible entre l'aldarull.
Els fills de l’Atlàntida
6
Es va fer audible un soroll tumultuós, especialment un retruny metàl·lic que avançava pel túnel.
Els primers homes a la Lluna
7
L'alè del Dallas es va fer audible ara en breus panteixos, tant per l'emoció com pel cansament.
Alien
8
Per tercera vegada, la veu femenina que precedia la d'en Benigno Sáez se li va fer audible a l'orella.
Cinc dies d’octubre
9
La veu greu d'en Kingsley Shacklebolt se li va fer audible fins i tot enmig de la xerradissa general.
Harry Potter i l'orde del Fènix
10
Es va fer un silenci entre tots dos, i el murmuri dels arbres es va tornar a fer audible.
L'home sol
11
Després, va arquejar el cos i va deixar anar un apagat lament de deliri que es va fer audible per tota l'estança.
Els fills de l’Atlàntida
12
A Yohan Lee no li agradava allò i els seus remucs es feien audibles.
La Fundació
13
Els passos d'en Lazarus es van fer audibles.
Les llums de setembre
14
En Lars va pressionar lleugerament els auriculars, el so es va tornar més clar, els detalls es van fer audibles.
L’amic andalús
15
No se sentia cap soroll dels que habitualment ressonaven al pati de la fàbrica i es feien audibles per sobre el mur.
Una dona d’aigua
16
Sí que he perdut una cosa, vaig dir, vençut pel dolor i deixant que aquest dolor es fes audible en la veu.
El simpatitzant
This collocation consists of:
Fer audible across language varieties
Catalonia
Common