Term Gallery logo

Meanings of fer la guitza in Catalan

English
heckle
Spanish
acosar

Empaitar.

heckle
Synonyms
Examples for "empaitar"
Examples for "empaitar"
1
A la fi arribà l'hora d'empaitar les rates i la cacera començà.
Tess dels Urbervilles
2
Al carrer pot empaitar gates, tantes com vulgui, i fer-se el fatxenda.
L’home que volava en el trapezi
3
El resultat immediat, però, va ser que va començar a empaitar noies.
Puresa
4
Vam cavalcar com si ens tornessin a empaitar els africans de Zawí.
L’any dels francs
5
Una polseguera com un núvol de tempesta el va empaitar turó avall.
La història d’Edgar Sawtelle
1
M'imaginí la clientela de la sala contemplant com intentàvem encalçar la conilleta.
Un negre amb un saxo
2
Es van afanyar a encalçar els altres, que havien anat fent via.
Panteó
3
Mentre l'animal trotava per encalçar la columna, Jaspert de Barberà va somriure.
El càtar proscrit
4
I malgrat saber que això no li ho perdonaria, la va encalçar.
La veïna
5
El turisme que conduïa un dels denunciants es va encalçar al camió.
La República
Usage of fer la guitza in Catalan
1
També la temporada passada el Girona va fer la guitza a l'Atlètic.
Diari de Girona
2
Conec la seva tendència natural a fer la guitza, però, sisplau, pari.
Cinquanta ombres més fosques
3
De fet, l'any passat, la pluja va fer la guitza al festival.
Regió7
4
I per això va sempre mirant a qui pot fer la guitza!
L'home sol
5
L'any passat la nuvolositat va fer la guitza en molts indrets.
Catalunya Diari
6
La mort sempre ve a fer la guitza, com un hoste no desitjat:
Arenes movedisses
7
No vull fer la guitza però tots estem sota l'imperi de la llei.
Diari la veu
8
Ell era diferent, una víctima a qui podien fer la guitza.
L'ombra de la sirena
9
Els Espases i Estrelles van fer la guitza fins i tot als Targaryen.
Festí de corbs
10
No pensem que desde fora ens volen fer la guitza en tot moment.
Nació Digital
11
Però la realitat és tossuda i els ha tornat a fer la guitza.
Bondia Andorra
12
El demanaven cada dia, una mica per fer la guitza als altres, també.
Un any i mig
13
Ahir, dia de preparatius, la pluja va fer la guitza a la fira.
Regió7
14
No es tractava de fer la guitza a la patrona històrica, ans al contrari.
1714 - Sota la pell del diable
15
No obstant, el vent pot fer la guitza a la costa a la tarda.
Catalunya Diari
16
Aquests núvols baixos no serviran per res més que fer la guitza als banyistes.
Catalunya Diari
Translations for fer la guitza
English
heckle
Spanish
acosar