Term Gallery logo

Meanings of figureta in Catalan

English
figure
Wikidata

Gènere artistic.

Related terms
figure
Portuguese
estatueta
English
figurine

Estatueta.

figurine
Usage of figureta in Catalan
1
I la figureta ridícula d'un policia armat i amb casc i passamuntanyes.
VilaWeb
2
Una cridòria general l'incitava a agafar la figureta que coronava el pastís.
Diari la veu
3
Sentia una pressió als ulls i veia borrosa la figureta de vori.
La vall dels cavalls
4
Va besar la figureta i la va tornar a col·locar al prestatge.
La música del silenci
5
Durant uns quants segons va estar jugant amb una figureta de bronze.
Victus. Barcelona 1714
6
En Nico va tornar a deixar la figureta al seu lloc, impressionat.
Òmnia
7
El got de Harry Jones lluïa contra una figureta de la taula.
La gran dormida
8
Ho va provar amb més determinació: potser es tractava d'alguna figureta.
El Foc
9
A Gavà, per exemple, hi han trobat una figureta d'una dona neolítica embarassada.
Història de Catalunya (modèstia a part)
10
Aquell amor havia anat a parar al lloc equivocat, però la figureta no.
Calendar girl 4
11
Sempre hi ha qualcú que s'hi acosta per comprar alguna figureta.
IB3
12
Quan torna a la seva garita, no aconsegueix treure's la figureta del cap.
El vigilant
13
Era una figureta tallada d'un tros de pedra clara i tímida.
La música del silenci
14
La figureta de porcellana se li va escapar de la mà.
Deu negrets
15
Com a mostra de bona voluntat, podria prestar-li la figureta de la lleixa.
El vigilant
16
Veu una figureta senzilla, un gat de porcellana, en una lleixa.
El vigilant
About this term
More collocations
Translations for figureta
Portuguese
estatueta
Figureta through the time
Figureta across language varieties
Catalonia
Common