TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
filatura
in Catalan
Russian
прядение
Portuguese
fiação
English
spinning
Spanish
hilado
Back to the meaning
La filatura és un procés que té per objectiu obtenir fibres tèxtils.
filar
filat
la filatura
màquina de filar
English
spinning
Portuguese
lanifício
English
spinning
Back to the meaning
Filada.
filada
English
spinning
Usage of
filatura
in Catalan
1
A la fàbrica no anava a la
filatura
perquè m'haguessin fet fora.
2
L'activitat a Nylstar es reprèn amb la producció de 100 tones de
filatura
.
3
El 1889, Lluís Vinyes va adquirir el terreny per fer l'activitat de
filatura
.
4
Aquesta realitzava la
filatura
,
el tissatge, els acabats i el tint dels teixits.
5
A la
filatura
sí que hi havia un càrrec femení.
6
A les nou ha sortit el primer metre de
filatura
.
7
Als 14 anys entrà a treballar a una
filatura
denominada "La fàbrica nova".
8
Els polítics governants estan cosint les seves proclames amb agulles de realisme i
filatura
d'eufemismes.
9
Treballava en una
filatura
de l'altre costat del riu.
10
I els de
filatura
tampoc no venien als teixits.
11
A més de telers tenen una màquina de
filatura
.
12
No puc pas anar-me'n a treballar a les fàbriques de
filatura
com fan els altres.
13
Si hagués de viure sempre en una
filatura
,
em sentiria com un pollet sense cap.
14
El risc que algun caliu revifi el foc en un incendi de
filatura
sol ser molt gran.
15
Un incendi ha cremat aquest matí una sitja i maquinària d'una sala d'una
filatura
de Les Preses.
16
En canvi, en la
filatura
el nombre d'obrers baixa de 31.500 a 18.200.
Other examples for "filatura"
Grammar, pronunciation and more
About this term
filatura
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
tones de filatura
activitat de filatura
metre de filatura
màquina de filatura
realitzar la filatura
More collocations
Translations for
filatura
Russian
прядение
Portuguese
fiação
fiacao
indústria de fiação
lanifício
English
spinning
Spanish
hilado
hilandería
hilar
hilanderia
Filatura
through the time
Filatura
across language varieties
Catalonia
Common