TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
filferro
in Catalan
Russian
про́волока
Portuguese
arame
English
wire
Spanish
alambre
Back to the meaning
Fil metàl·lic, especialment d’acer dolç, flexible i tenaç.
fil d'aram
English
wire
Cable.
cable
fil de ferro
fil metàl·lic
Synonyms
Examples for "
cable
"
cable
fil de ferro
fil metàl·lic
Examples for "
cable
"
1
Brillaven a la llum feble d'una bombeta que penjava d'un
cable
elèctric.
2
Amb la mà va seguir el
cable
per l'aigua, fins al marge.
3
Un pneumàtic negre, lligat amb un
cable
,
penja d'una branca del pi.
4
Tot seguit lliga un
cable
a l'elèctrode i engega el monitor cardíac.
5
Passejo amunt i avall, amb el telèfon sense
cable
enganxat a l'orella.
1
Un vestit teixit amb
fil
de
ferro
,
de feminitat i força.
2
Això va obligar a recórrer a
fil
de
ferro
,
que dificultava la instal·lació de les línies.
3
Així mateix l'havien reclamat els raspallers i els cotamallers que feien cotes i samarres de
fil
de
ferro
per als guerrers.
4
Té el cap decantat sobre el gabió de
fil
de
ferro
d'un test de clavellines, i va seguint amb la vista la meva ascensió.
5
Quan les guspires començaren a estendre's, l'esca va resplendir com una pilota de
fils
de
ferro
roent.
1
La peça que dona vida al projecte ha estat confeccionada utilitzant malla de
fil
metàl·lic
soldada en or.
2
Va aixecar un jersei vermell escotat amb detalls brillants de
fil
metàl·lic
i es va girar cap a la Rebecka.
3
Cada múscul, cada tendó es transformava en un
fil
metàl·lic
vermell de foc que li serrava la carcassa per dins.
4
Davant seu hi ha quatre
fils
metàl·lics
i, de cua d'ull, endevina aquella cosa, a terra.
5
Recorda els
fils
metàl·lics
que tenia connectats al pit i l'olor dels dards químics que l'envoltava.
Usage of
filferro
in Catalan
1
Darrera les seves tanques de
filferro
hi havia quatre camps de tenis.
2
Una tanca de
filferro
mantenia apartada una multitud de dues mil persones.
3
Els seus cabells pèl-rojos reposaven sobre el coixí com bocinets de
filferro
-
4
Una fenedura prima com un
filferro
dibuixava una corba sobre la fulla.
5
Hem de saltar aquella tanca de
filferro
i anar per aquest camí.
6
Fem passos damunt dels d'una joventut transformada en fusta i
filferro
espinós.
7
Amb un tros de
filferro
n'assegura les tanques, per si de cas.
8
Hi havia tres tires de
filferro
que anaven de banda a banda.
9
Va passar-se tres nits seguides ajuntant-los de nou per mitjà d'un
filferro
.
10
Els sostenidors eren feixucs i semblaven ortopèdics, rígids de tant de
filferro
.
11
Duia unes ulleres de muntura de
filferro
i una maleta molt gran.
12
En Bjørn va agafar els trossets de
filferro
i els va observar.
13
La gent omplia les graderies darrere la tanca de
filferro
,
i esperava.
14
A Alger, vaig prendre tanta quinina que vaig quedar com un
filferro
.
15
Així superaria les tanques de
filferro
,
i després tornaria cap a terra.
16
Jack va envoltar el lloc sagrat amb
filferro
espinós que havia portat.
Other examples for "filferro"
Grammar, pronunciation and more
About this term
filferro
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
filferro espinós
tanca de filferro
muntura de filferro
tros de filferro
tanques de filferro
More collocations
Translations for
filferro
Russian
про́волока
Portuguese
arame
English
wire
Spanish
alambre
Filferro
through the time
Filferro
across language varieties
Catalonia
Common