Term Gallery logo

Meanings of fogatge in Catalan

Russian
дым
English
hearth tax
Spanish
fogueración

El fogatge era un impost directe medieval creat en l'època de Pere III.

hearth tax
Synonyms
Examples for "focs"
Examples for "focs"
1
Els focs d'estiu són una batalla que es lliura també a l'hivern.
IB3
2
Si els focs s'apaguen a l'hivern, les marors cal detindre-les a l'estiu.
Nosaltres la veu
3
L'Ajuntament de Santa Eulària també recorda que no es poden fer focs.
IB3
4
L'hi havia de donar a en Jansson perquè encengués els focs artificials.
Botes d’aigua sueques
5
Era el moment de les campanes i dels castells de focs d'artifici.
Llivre de cavalleries
Usage of fogatge in Catalan
1
L'encanallament del poble havia augmentat en tant que la població minvava, deixant la gran Roma dels Antonins reduïda a una vulgar vila de 8000 fogatges.
Cercamón
2
-L'exacció de "fogatges".
Catalanofòbia. El pensament anticatalà a través de la història
3
(50) Algun dia, tot això em pertanyerà i jo seré l'amo absolut de terres i fogatges, dels homes i el bestiar.
La Torre dels Vicis Capitals
Translations for fogatge
Russian
дым
English
hearth tax