TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
formiguer
in Catalan
Russian
вертиголовка
Portuguese
jynx torquilla
English
wryneck
Spanish
jynx torquilla
Back to the meaning
Espècie d'ocell de la família dels Pícids.
porc
llenguallarg
colltort
jynx torquilla
llenguerut
Related terms
colltort comú
tàxon
English
wryneck
Russian
муравейник
Portuguese
formigueiro
English
ant society
Spanish
hormiguero
Back to the meaning
Terme.
Related terms
terme
English
ant society
Synonyms
Examples for "
porc
"
porc
llenguallarg
colltort
jynx torquilla
llenguerut
Examples for "
porc
"
1
El vaig reconèixer a l'acte: era en Verboom, el
porc
d'en Verboom.
2
Selim assegura les corretges d'una funda d'escopeta feta amb pell de
porc
.
3
Havien provat d'aixecar el somier, però el
porc
s'havia començat a desllorigar.
4
El
porc
es deia Mefisto i era l'orgull i l'atracció del poble.
5
El conill i el
porc
negre també varen assolir l'etiqueta d'agrupació racial.
1
S'obligava a no ser
llenguallarg
a costa de fomentar llegendes probablement exagerades.
2
No aguantava pensar què diria aquell insuportable
llenguallarg
d'en Waller sobre la qüestió.
3
És
llenguallarg
,
llevantí i heterodox, un eficaç compendi populista en temps de passions oposades.
4
El grup més
llenguallarg
"No estem preparats, però ho farem".
5
Es tan desvergonyit, manefla, esparracat,
llenguallarg
,
perepunyetes i tafaner com pugui ser-ho un escolanet de cartó.
1
Caminava
colltort
i com si el gep estigués a punt d'esclafar-me.
2
Patton em mirava tot
colltort
,
com un ocell.
3
Aquest
colltort
mahometà ja no deu tenir més carn que la que pot engolir un pinsà!
4
Aquest sí que l'és: un
colltort
.
5
La Teresa i tu espereu
colltorts
a la porta de l'habitació.
Usage of
formiguer
in Catalan
1
Va resultar que el
formiguer
estava just a l'altra banda del mur.
2
Allò és un
formiguer
,
en canvi aquí es troba molta més tranquil·litat.
3
Vaig empassar-me la saliva: el
formiguer
seria devastat per una onada gegant.
4
La resta dels investigadors del soterrani continuaven treballant com formigues d'un
formiguer
.
5
El parc infantil proper a aquell lloc era un
formiguer
de rumors.
6
A principis de la tardor, les formigues amb ales surten del
formiguer
.
7
La sala era un
formiguer
de periodistes, fotògrafs i càmeres de televisió.
8
El congrés de les indústries creatives, precisament, promet ser un
formiguer
d'idees.
9
William i Richard van entrar pel
formiguer
armats amb fusells i revòlvers.
10
Primer de tot, poseu fora de perill la reina, l'ànima del
formiguer
.
11
No podia deixar de mirar-la i dins seu semblava tenir-hi un
formiguer
.
12
Quan els tècton van començar a perseguir-lo Marcus ja rodolava
formiguer
avall.
13
Mentrestant, la muntanya serà un
formiguer
de gent anant i venint carregades.
14
A les nits sempre hi havia d'haver algú que vigilés el
formiguer
.
15
El resultat va ser un
formiguer
molt més inestable que el primer.
16
La muralla de troncs envoltava el
formiguer
,
la selva envoltava la clariana.
Other examples for "formiguer"
Grammar, pronunciation and more
About this term
formiguer
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
formiguer de gent
ós formiguer
formiguer humà
autèntic formiguer
boca del formiguer
More collocations
Translations for
formiguer
Russian
вертиголовка
вертишейка
jynx torquilla
обыкновенная вертишейка
муравейник
Portuguese
jynx torquilla
formigueiro
English
wryneck
jynx torquilla
eurasian wryneck
northern wryneck
ant society
ant colony
Spanish
jynx torquilla
hormiguero
colonia de hormigas
Formiguer
through the time
Formiguer
across language varieties
Catalonia
Common