Term Gallery logo

Meanings of frívol in Catalan

Va.

Synonyms
Examples for "va"
Examples for "va"
1
Ell va ensenyar-me que mai no s'ha d'utilitzar ni menystenir un amic.
Si Beethoven pogués escoltar-me
2
Tenia l'última lliçó que va ensenyar-me Victoria: el Graal no s'apaga mai.
Si Beethoven pogués escoltar-me
3
El disset de juny va fer un any de l'accident d'en Pere.
Pere Marín
4
D'aquesta manera, va continuar la seva confessió amb un fil de veu:
La fada negra
5
L'Estruch se'l va mirar admiratiu, exhalant el fum del cigar pels narius.
La fada negra
1
T'hauries mort sense cap possibilitat d'avortar l'intent després d'adonar-te que era inútil.
Eldest
2
Una ràbia anguniosa i cega que naixia de veure l'inútil d'aquesta mort.
La corona de llautó
3
M'he equivocat: a una persona enamorada és inútil provar d'obrir-li els ulls.
La nena perduda
4
Aleshores es va adonar que era inútil ja que l'Èlodin continuava d'esquena.
El temor d'un home savi
5
L'espasa falsa que brandava estava forjada d'un metall vil, tou i inútil.
Els fets del res Artús, els seus nobles cavallers
1
Tota la resta és banal -o cruel -i molt fosc.
Notes per a Sílvia
2
Se sentia remor de conversa, quatre rialles educades, tot plegat molt banal.
La clau del destí
3
En això, un xic se li acostà i començà una conversa banal.
Diari la veu
4
Era horrorós, però la vida continua, per més banal que pugui semblar.
Sang vessada
5
I ho diu com si fos la cosa més banal del món.
La Societat Juliette
1
Qualsevol assumpte aliè al coronavirus és fútil aquests dies a la Xina.
El Periódico
2
En un intent fútil de sobreviure mira d'endreçar-se-les i guardar-les on pertoca.
Hawaii Meteor
3
A en Bowman tot allò li semblava fútil, fins i tot divertit.
Això és tot
4
Però, que potser la vida no ho és tota, patètica i fútil?
Els arxius de Sherlock Holmes
5
Nogensmenys, per als sacerdots, aquest contratemps no va ser fútil ni ociós.
Ambaixador a la cort del Gran Mogol
Usage of frívol in Catalan
1
Això va tenir en el gras frívol l'efecte d'un gerro d'aigua freda.
El mestre i Margarida
2
L'humor és perillós: pot ajudar-te, però també et pot convertir en frívol.
El Crític
3
Arribant fins al foment de l'alarmisme més frívol, del catastrofisme més injustificat.
La República
4
Cal donar a aquests actes un to lleuger, frívol, un pèl mundà.
El dia del senyor
5
Per què seus aquí, fent tritllejar els teus braçalets en frívol passatemps?
El jardiner. Ocells perduts
6
Perquè no és un home frívol; la seva presència té significats especials.
Les torres de l'oblit
7
Es deturen per esguardar el teu rostre i somriuen, en frívol passatemps.
El jardiner. Ocells perduts
8
El càncer no és per ser frívol, ha afirmat Míchel a Màlaga.
El Periódico
9
Les onades riuen i es murmuren l'una a l'altra, en frívol passatemps.
El jardiner. Ocells perduts
10
Si haig de ser sincer, m'ha semblat més aviat frívol i despreocupat.
Una confabulació d'imbècils
11
Lluny han quedat les passarel·les i l'univers frívol de les models.
IB3
12
De moment, sobre les companyies d'assegurances, impera a Palafrugell un criteri completament frívol.
El quadern gris
13
El considera ideològicament frívol i voluble.En canvi, es fonia parlant de Susana Díaz.
El Periódico
14
Aleshores desprèn felicitat la idea de tossuderia davant un entorn frívol i impostat.
El Periódico
15
I encara que sembli frívol, ¿en quina lliga jugarà el Barça?
El Periódico
16
El supervivent Valls és un gran tastaolletes, però no un frívol.
El Periódico
About this term
More collocations
Frívol through the time
Frívol across language varieties
Catalonia
Common