Term Gallery logo

Meanings of gabinet in Catalan

Russian
кабинет министров
Portuguese
conselho de ministros
English
cabinet
Spanish
consejo de ministros

Un gabinet és un cos de membres d'alt rang del poder executiu del govern d'una nació.

cabinet
Portuguese
gabinete
English
ministry
Spanish
gabinete

Consell.

Related terms
ministry

Departament.

Despatx.

Usage of gabinet in Catalan
1
Així que ha sortit, el cap de gabinet tradueix lliurement aquestes paraules:
Rosy & John
2
M'han dit que els millors experts estan al gabinet numismàtic d'aquest Museu.
Les llàgrimes perdudes
3
El gabinet Martí ha apostat per renovar l'emissió realitzada per l'anterior executiu.
Diari d'Andorra
4
El tres vegades primer ministre s'ha compromès a formar un gabinet d'especialistes.
El Periódico
5
Així és que Lena col·laborava a temps parcial amb un gabinet d'opinió.
La llibreta groga
6
Camp va ser molt crític amb l'actuació del gabinet de Toni Martí.
Diari d'Andorra
7
A mitjanit els Mossos d'Esquadra van activar el gabinet de coordinació antiterrorista.
El Periódico
8
Li costava molt retenir els comentaris de la seva cap de gabinet:
L'última carta de Companys
9
Aquests en són alguns exemples citats pel gabinet americà d'estadístiques laborals: 1.
Catalunya Diari
10
En l'improvisat gabinet de crisi vam provar de gestionar aquella situació excepcional.
VilaWeb
11
Impalpable i diforme, maldava per obrir la porta del gabinet d'Història Natural.
Les històries naturals
12
Diversos mitjans de comunicació avançaven, però, alguns dels components del nou gabinet.
Diari d'Andorra
13
Normalment no parlo de l'Edward Monkford, diu, ni del gabinet, de fet.
La noia d’abans
14
És un més dels canvis històrics que li toquen al gabinet Martí.
Diari d'Andorra
15
Tant de bo errem i el nou gabinet tingui una llarga vida.
El Periódico
16
Aquell any va ser nomenat cap de gabinet de l'Ajuntament de Figueres.
Empordà
About this term
More collocations
Translations for gabinet
Gabinet through the time
Gabinet across language varieties
Valencia
Common
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common