Term Gallery logo

Meanings of garfi in Catalan

English
claw

Ganxo.

        claw
        Usage of garfi in Catalan
        1
        Hi posa la moneda i guia el garfi d'inoxidable amb la palanqueta.
        Rodalies
        2
        I la creu continua cap a terra i acaba en un garfi.
        Sang vessada
        3
        L'Anderson va dirigir el garfi cap a ell i el va descongelar.
        El joc de l’Ender
        4
        Amb el dit índex en forma de garfi li demanava que s'hi acostés.
        El cel de l’infern
        5
        Generalment treballen per parelles, un amb pica i garfi, i l'altre amb aixada.
        Moby Dick
        6
        El dragó francès li va posar el garfi a la gola.
        Lliures o morts
        7
        És una creu que passa per un semicercle i acaba en un garfi.
        Sang vessada
        8
        Però no va trobar cap garfi, i les sardines s'havien podrit.
        El vell i la mar
        9
        Per sort, no va haver d'utilitzar el garfi, que hauria fet un estrèpit alarmant.
        Un món sense fi
        10
        El garfi llarg del passat que li aferra la ment.
        Tres nits
        11
        Posa el garfi just a sobre el cap del mico.
        Rodalies
        12
        Amb una mà s'agafava a l'arma garfi i amb l'altra apuntava la pistola cap amunt.
        L’esclat
        13
        I estrenyé amb una força estranya la mà d'En Minguet amb sos dits de garfi.
        Drames rurals
        14
        Amb solemnitat, va oferir a l'Ender el garfi que s'entregava ritualment al vencedor del joc.
        El joc de l’Ender
        15
        Té els dits doblegats com si fossin un garfi.
        Sang vessada
        16
        El garfi és una mena de ganxo de bot.
        Moby Dick
        About this term
        More collocations
        Translations for garfi
        English
        clawhook
        Garfi through the time
        Garfi across language varieties
        Catalonia
        Common