TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
gestionar
(gestionin)
in Catalan
Portuguese
computar
English
calculate
Spanish
calcular
Back to the meaning
Calcular.
calcular
portar els comptes
English
calculate
Portuguese
administrar
English
administer
Spanish
administrar
Back to the meaning
Administrar.
administrar
English
administer
Synonyms
Examples for "
calcular
"
calcular
portar els comptes
Examples for "
calcular
"
1
Té tots els avantatges d'una dona escrupolosa i d'una màquina de
calcular
.
2
Ferm va
calcular
que s'hi podien fer tres collites d'arròs a l'any.
3
En efecte, podia
calcular
què passaria en un tancar i obrir d'ulls.
4
Van
calcular
que la indemnització hauria de ser d'uns 30 milions d'euros.
5
Vaig
calcular
a partir d'altres expedicions i havien de ser 20 dies.
1
Sobre la taula hi havia un àbac per
portar
els
comptes
.
2
També és important
portar
els
comptes
dels rentats i establir un sistema recordatori d'aquest aspecte.
3
És on acostumem a
portar
els
comptes
.
4
Això no és com
portar
els
comptes
.
5
El procés, però, va quedar ajornat quan Ciutadans va
portar
els
comptes
catalans al Consell de Garanties Estatutàries.
Usage of
gestionin
in Catalan
1
Segons l'alcalde, el municipi és partidari que es
gestionin
des del territori.
2
Agafen professionals dels CAP perquè
gestionin
o atenguin als hospitals de campanya.
3
Ens interessa que els membres creïn la seva activitat i la
gestionin
.
4
L'estat intenta que les autonomies
gestionin
aquestes llicències per a cadascun dels territoris.
5
A mi m'agradaria veure com sorgeixen noves iniciatives i persones que ho
gestionin
.
6
Els costa que uns altres
gestionin
el seu temps i el seu ritme.
7
Que ho diguin o que
gestionin
la relació Estat-autonomia en uns termes d'igualtat.
8
L'objectiu és que siguin elles qui facin l'obra i després
gestionin
els pisos.
9
L'executiu de Pedro Sánchez vol que les comunitats autònomes
gestionin
aquests nous brots.
10
Com a adults, hem d'acompanyar i ajudar que
gestionin
millor la tornada a l'escola.
11
Hem de ser capaços d'atreure continguts que es
gestionin
aquí.
12
Per això cal que els docents
gestionin
bé aquests casos.
13
Que facin oposicions i que els funcionaris
gestionin
els ajuntaments.
14
Ara confiem que els nostres pilots
gestionin
bé la situació en pista entre ells.
15
Depèn, entre altres coses, de com
gestionin
els tres factors que li he comentat.
16
És millor que els serveis de cuina es
gestionin
directament o per mitjà d'empreses de càtering?
Other examples for "gestionin"
Grammar, pronunciation and more
About this term
gestionin
gestionar
Verb
Subjunctive · Present · Third
Frequent collocations
gestionar directament
gestionar millor
gestionar bé
gestionar seguir
gestionar a través
More collocations
Translations for
gestionin
Portuguese
computar
administrar
gerir
gerenciar
English
calculate
account
administer
administrate
Spanish
calcular
contar
administrar
Gestionin
through the time
Gestionin
across language varieties
Catalonia
Common