Term Gallery logo

Meanings of gigoló in Catalan

Portuguese
gigolô
English
gigolo
Spanish
seductor

Seductor.

gigolo
Synonyms
Examples for "seductor"
Examples for "seductor"
1
L'apassionada relació entre un seductor aristòcrata i una jove de passat turbulent.
El Periódico
2
Remenant els malucs amb un moviment seductor, va dir amb veu ronca:
L’última nit a Twisted River
3
Ara cal fer visible aquesta distinció, aquest fet seductor, aquesta etiqueta d'atracció.
Diari d'Andorra
4
Poirot s'inclinà endavant i assumí el seu aire més innocent i seductor.
El misteri del Tren Blau
5
El tímid seductor és una persona que sap escoltar millor que ningú.
El mètode Picó per parlar en públic
1
O saltava feta miques o acabaria sota el cul d'un rus conqueridor.
En un lloc anomenat guerra
2
Fer testament no va ser una feina fàcil per al rei conqueridor.
50 moments imprescindibles de la història de Catalunya
3
Acullen, en confusió, sense mirar-los, el monjo, el funcionari o el conqueridor.
L’estiu
4
Un conqueridor amb ànima divina que ha vingut a conquerir una vida.
Bondia Andorra
5
Una regata que reviu la travessia de les naus del rei conqueridor.
Infocamp
1
Parlant de la trama, per aquests estudiants l'amoral conquistador abunda aquests dies.
El Periódico
2
El comte es complaïa també a recordar la seva època de conquistador.
Roig robí
3
Vaig fer el meu somriure de conquistador per veure si la impressionava:
Sota el signe de Sagitari
4
Me l'he trobat sovint, aquest orgullós conquistador, i a penes me l'havia mirat!
Les relacions perilloses
5
Descobreix per alimentar l'ego i per aparèixer davant dels amics com a conquistador.
El Periódico
1
El comandant general de les tropes del Maestrat, don Juan de Villalonga.
La filla del capità Groc
2
No m'estranya que la gent d'esquerra estigui preocupada -replicavadon Juan-
Digue'm qui sóc
3
Més tard, don Juan Valera deu haver estimat aquest carrer clar i normal.
Primera volada
4
Herr Keller pregava a don Juan que intentés convèncer herr Itzhak.
Digue'm qui sóc
5
Una pobra boja gelosa de l'afecte d'un germà " don Juan", que l'abandonava.
Les tres maries del senyor notari
Usage of gigoló in Catalan
1
A Marsella havia de donar tot el que guanyava a un gigoló.
Operació viaducte
2
Ni un venedor de broquetes, ni un gigoló buscant un adulteri daurat.
Morituri
3
L'extra que pago al meu gigoló és una cosa entre ell i jo.
Els peons de l'assassí
4
No sabia que per ser gigoló de famoses s'hagués d'anar a la universitat.
Mai tornarem a ser les mateixes
5
Bé no remato cap operació aquest mes que ve, bé faig de gigoló.
Adéu a Berlín
6
Així doncs, Quintana va enviar un dels seus reporters a entrevistar el gigoló.
Catalunya Diari
7
Un gigoló de musculatura hormonada fa guàrdia davant de l'entrada.
Morituri
8
Guillem estava avesat a un ofici de gigoló sense dificultats.
Vida privada
9
Un gigoló, potser, un aprofitat, un dròpol i un paràsit.
El noi que va seguir Ripley
10
I és que el portal 'Jaleos' ha descobert que és un gigoló de luxe.
Catalunya Diari
11
A principis d'aquesta dècada compartia cartell de nou amb Woody Allen a Aprenent de gigoló.
El Periódico
12
Jo de petit deia que volia ser astronauta, i d'adolescent deia que volia ser gigoló.
La República
13
Una rossa amb diners es casa amb un gigoló que podria ser el seu fill.
L'ou d'or
14
Vaig entendre que era un gigoló que es feia mantenir per persones de tots dos sexes.
Carrer de les Botigues Fosques
15
I en una altra anava de gigoló, plomant la vídua amb calés d'un falangista de Terrassa.
Cada castell i totes les ombres
16
En canvi, tu et deus avorrir molt perquè hagis de llogar un gigoló que et distregui!
Els peons de l'assassí
About this term
More collocations
Translations for gigoló
Portuguese
gigolô
English
gigolo
Spanish
seductor
Gigoló through the time
Gigoló across language varieties
Catalonia
Common