We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of gota in Catalan
Synonyms
Examples for "mica"
Examples for "mica"
1
Quan les preguntes s'esdevenien una mica personals, li havia d'arrencar cada resposta.
2
Al cap d'una mica va tornar l'O'Hearne amb una mà a l'esquena.
3
Però encara tinc una mica de por quan arriba l'hora de l'esbarjo.
4
Una mica d'humor, però, l'hauria pogut salvar d'un sofriment tan terriblement comprensiu.
5
Però abans m'ha fet l'efecte que t'estaves fent una mica la difícil.
1
T'havies fet el propòsit de començar a poc a poc, ¿te'n recordes?
2
Les coses es mouen a poc a poc a Sant Vicenç d'Enclar.
3
Venim d'on venim i cal posar les bases a poc a poc.
4
Tothom està d'acord que es tracta d'una decisió que és poc oportuna.
5
Aquest és un acord que s'ha pres fa poc més d'un mes.
1
Era tot un tros d'home: corpulent, forçut i més pelut que l'ós.
2
Ni de bon tros l'haurien catalogat d'autista en el sentit de l'August.
3
És la destrucció d'un tros de silenci que se separa de l'espai?
4
O sigui que no t'atreveixis a parlar malament d'ell, tros d'ase arrogant!
5
El tros de pa encara era on l'home sense mentó l'havia llençat.
1
Pujà a la superfície sota una ona i s'empassà un xic d'aigua.
2
D'escriure se n'ha d'aprendre a poc a poc, un xic cada dia.
3
El ciclista andorrà creu que s'hauria d'arreglar un xic l'entrada a Aixovall.
4
Bess em mirà d'una manera un xic estranya i em prengué l'abric.
5
Un xic de consideració respecte a les seves necessitats l'omplirà de gratitud.
1
El segó se li tornarà monedes d'argent, i el gra, monedes d'or.
2
M'adoní que n'havia fet un gra massa, l'home no es mereixia tant.
3
És com allò del gra d'arròs en un tauler d'escacs, ja m'entens.
4
Desgranar-se: En aquest cas, separar-se accidentalment el gra d'arròs de la palla.
5
Som aquest gra d'arena per a fer del món un lloc millor.
1
M'agrada tant, el tacte d'aquesta mà, que accelero una miqueta per allunyar-me'n.
2
L'Antoni entrava al menjador, s'asseia i agafava la seva miqueta de molsa.
3
L'Alex no va poder resistir la temptació de burxar-lo només una miqueta:
4
Ara porto una miqueta de roba del David Ribolleda i d'altres amics.
5
Va fer una miqueta de pressió sobre la coberta i va comentar:
1
Mare i fill s'havien menjat un bocí del pastís d'aniversari en silenci.
2
Deixa el bocí d'entrepà que s'estava cruspint i desapareix a la rebotiga.
3
Constarà d'una actuació musical a càrrec del grup Un bocí de Colònia.
4
El pare també ha acabat; jo també m'acabo d'empassar el darrer bocí.
5
Trenca un bocí del panet i se'l fica ràpidament a la boca.
1
Les fotos i televisions l'enfocaran i s'emportarà un trosset del protagonisme mediàtic.
2
Un altre és un trosset d'una conversa que no és en xinès.
3
Aquell dia el món se'm va convertir en un trosset de cel.
4
L'àguila n'agafà un trosset amb el bec i va traspassar la finestra.
5
Si decideixo ometre algun trosset perquè m'avorreix, hi tinc tot el dret.
1
I només sabem respirar odi: odi per cada àtom del nostre cos.
2
Cada múscul, cada respiració, cada àtom del meu cos es va aturar.
3
Va sospirar buscant l'àtom d'aire que li permetés tornar a la vida.
4
Descobrim una formidable energia en l'àtom i la convertim en bolets exterminadors.
5
Jo passava, m'embutxacava l'àtom i al seu lloc hi deixava el fals.
Usage of gota in Catalan
1
Desclava l'espina i l'espina surt a pressió, emergeix d'una gota de sang.
2
Però, en canvi, tu no acceptes ni una gota d'ajut d'una dona.
3
El meu sexe l'hi va fer treure tot, fins a l'última gota.
4
Hauria d'haver-ho sospitat: ningú podia arrabassar-li una gota d'heroisme a aquell home!
5
L'escriptor tasta el licor d'eternitat: una gota de temps en estat pur.
6
No vaig treure ni una gota fins al cap d'uns quants dies.
7
Era el millor moment per xuclar-los la sang fins a l'última gota.
8
Quan tinc un assumpte entre mans, l'espremo fins a la darrera gota.
9
Ho podem donar tot, però d'un sol cop, mai gota a gota.
10
I t'obligaré a empassar-t'ho tot: no en deixaràs caure ni una gota.
11
I llavors molt inesperadament una gota d'aigua va caure al meu front.
12
Una gota de suor em baixava a poc a poc per l'espinada.
13
La cisterna no està il·luminada, però l'aigua continua caient gota a gota.
14
Una altra gota d'aigua li caigué a la cama, freda i dura.
15
A Marco, ni un soldat ni l'altre li fan gota de gràcia.
16
Però el canadenc no deixà de tirar-hi la seva gota d'aigua freda.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for gota
Gota through the time
Gota across language varieties
Catalonia
Common
Balearic Islands
Common
Valencia
Common