Term Gallery logo

Meanings of graal in Catalan

Portuguese
santo graal
English
holy grail
Spanish
grial

Sant graal.

holy grail
Usage of graal in Catalan
1
L'altra hostessa ja duia el desfibril·lador, amb reverència, com el graal.
Tot això ho faig perquè tinc molta por
2
Calia voler aquell graal i sortir a buscar-lo, enmig de les trampes de la civilització contemporània.
El manuscrit de Port-Ébène
3
La recerca d'un graal impur.
Cançó de bressol
4
Tenia l'última lliçó que va ensenyar-me Victoria: el Graal no s'apaga mai.
Si Beethoven pogués escoltar-me
5
Però, la qüestió més rellevant és aquesta: ¿què és el Sant Graal?
El codi Da Vinci
6
I un cop enterrada la llengua de Montgarri, sisplau, parli'm del Graal.
Per les valls on es pon el sol
7
En el simbolisme del Priorat, la Rosa i el Graal són sinònims.
El codi Da Vinci
8
Per a alguns el Graal és el calze de la vida eterna.
El codi Da Vinci
9
Havia marxat feia poc de viatge a la recerca del Sant Graal.
La passió
10
Arribeu a casa meva sense previ avís a mitjanit parlant del Graal.
El codi Da Vinci
11
L'ha portada a casa de l'historiador més important sobre el Graal.
El codi Da Vinci
12
L'església té tot un historial d'assassinats, quan es tracta d'amagar el Sant Graal.
El codi Da Vinci
13
Sentia les paraules antigues..., el fonament de la llegenda del Graal:
El codi Da Vinci
14
Allargava les mans amb la mateixa actitud que Parsifal apropant-se al sant Graal.
Sorres rogenques
15
No pot formar part de cap llegenda antiga sobre el Graal.
El codi Da Vinci
16
Després d'allò ningú més no havia tornat a veure el Graal.
El codi Da Vinci
Frequent collocations
Translations for graal
Portuguese
santo graal